Van Morrison — Holy Guardian Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Morrison의 노래 "Holy Guardian Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born in the midnight
Long before the break of day
Born in the midnight hour
Called the witching hour, they say
Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody knows my sorrow
Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody but me So I pray to my holy guardian angel
Come what may, to my holy guardian angel
So I pray to my holy guardian angel
In the witching hour
Well my restless mind starts to wander
Known it all of my days
Need lifted up by the spiritual
When I begin to think on these things
Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody knows my sorrow
Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody but me So I pray to my holy guardian angel
At the end of the day, to my holy guardian angel
So I pray to my holy guardian angel
In the witching hour
So I pray to my holy guardian angel
At the end of the day, to my holy guardian angel
So I pray to my holy guardian angel
In the witching hour
Came into this world in the midnight hour
Long before the break of day
Born in the midnight
Called the witching hour, they say
Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody knows my sorrow
Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody but me So I pray to my holy guardian angel
At the end of the day, to my holy guardian angel
So I pray to my holy guardian angel
In the witching hour
In the witching hour
Holy guardian angel
Holy guardian angel
Holy guardian angel
In the witching hour
가사 번역
난 자정에 태어났어
하루 쉬기 전에
자정에 태어난 시간
'매혹적인시간에'
아무도 내가 본 문제를 모른다
아무도 내 슬픔을 모른다.
아무도 내가 본 문제를 모른다
나 외에는 아무도 내 거룩한 수호천사께 기도하지
내 성스러운 수호천사에게 오소서!
그래서 나는 나의 거룩한 수호천사에게 기도합니다
매혹적인 시간
그럼 내 불안 마음은 방황하기 시작
내 모든 일을 알고
영적인 것에 의해 위로 드는 필요
내가 이런 것들을 생각하기 시작하면
아무도 내가 본 문제를 모른다
아무도 내 슬픔을 모른다.
아무도 내가 본 문제를 모른다
나 외에는 아무도 내 거룩한 수호천사께 기도하지
결국에는,나의 거룩한 수호천사를 위하여
그래서 나는 나의 거룩한 수호천사에게 기도합니다
매혹적인 시간
그래서 나는 나의 거룩한 수호천사에게 기도합니다
결국에는,나의 거룩한 수호천사를 위하여
그래서 나는 나의 거룩한 수호천사에게 기도합니다
매혹적인 시간
한밤중에 이 세상에 온 거야
하루 쉬기 전에
자정에 태어난
'매혹적인시간에'
아무도 내가 본 문제를 모른다
아무도 내 슬픔을 모른다.
아무도 내가 본 문제를 모른다
나 외에는 아무도 내 거룩한 수호천사께 기도하지
결국에는,나의 거룩한 수호천사를 위하여
그래서 나는 나의 거룩한 수호천사에게 기도합니다
매혹적인 시간
매혹적인 시간
신성한 수호천사
신성한 수호천사
신성한 수호천사
매혹적인 시간