Van Morrison — This Has Got to Stop 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Morrison의 노래 "This Has Got to Stop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m giving you my heart and my soul
I’m giving you more than you’ll ever know
I’m giving you just about everything I can
Can’t you see that I’m just only one man
I took you out to the picture show
Then I took you walkin' outdoors
I walked you up and down the block
And I warned you baby this has got to stop
This has got to stop, you’re way over the top
Pack my things and walk, we can’t even talk
This has got to stop, I just had enough
I’m gonna call your bluff, walk you one more lap
And I watched you watching me as I watched you walk away from me And I went off to that far country
I took a plane out to that Newfoundland
And you said to me that you didn’t understand
This has got to stop, you’re way over the top
I’m gonna pack my things and walk, we don’t even talk
This has got to stop, baby I just had enough
I’m gonna call your bluff, walk me one more lap
Well I came back home and I burnt our house down
I watched it crumble to the ground
Oh it caved in like a piece of balsa wood
I turned to you and said baby, this is just no good
And I worked and I tried to build it all back up again
Today you told me that you had really changed
Then you knocked down all my castles in the sand
Then I said baby, I know now just where we stand
This has got to stop, you’re way over the top
Pack my bags and walk, we don’t even talk
This has got to stop, I’ve just had enough
I’m gonna call your bluff, this has got to stop
This has got to stop
Stop, stop I’ve had enough
I’m gonna call your bluff
Stop, stop, stop
This has got to stop
가사 번역
나는 너에게 나의 심혼 및 나의 넋을 주고 있다
네가 아는 것보다 더 많이 줄게.
내가 할 수 있는 모든 걸
난 그저 한 사람일 뿐이야
사진쇼에 데려갔어요
그럼 난 당신을 데려 갔다'야외
난 당신을 블록 아래로 걸어
내가 경고했잖아.
이 중지 할 수있어,당신은 맨 위에 방법입니다
짐 싸서 걸어가면 대화도 못 해
이건 멈춰야 해,난 그냥 충분히 했다
허세를 부를테니 한 바퀴만 더 걸어요
난 네가 날 보는 걸 봤어 네가 나한테서 도망치는 걸 지켜봤고 난 그 먼 나라에 갔지
그 뉴펀드랜드로 비행기를 탔어요
그리고 당신은 이해하지 못했다고 나에게 말했다
이 중지 할 수있어,당신은 맨 위에 방법입니다
짐 싸서 걸어갈 거야
이제 그만 해야 돼
허세를 부를테니 한 바퀴만 더 걸어요
집에 돌아와서 집을 태워버렸어요
나는 그것이 땅에 무너질 것을 보았다
오,그것은 발사 나무 조각처럼 굴 렸습니다
난 당신에게 돌아 서서 말했다 아기,이것은 단지 좋은 없습니다
그리고 나는 일했고 나는 그것을 모두 다시 건설하려고 노력했다
오늘 당신은 당신이 정말로 변화했다고 나에게 말했다
그리고 넌 내 성을 모래 위에서 무너뜨렸지
그럼 난 그냥 우리가 어디에 서 있는지 이제 알고,아기 말했다
이 중지 할 수있어,당신은 맨 위에 방법입니다
짐 싸서 걸어가면 아무 말도 안 해
이건 멈춰야 해,난 그냥 충분히 했어
허세를 부를게,이건 멈춰야 해
이 중지 할 수있어
그만,그만,그만 나는 충분히 했어
허풍 부를게
그만,그만,그만
이 중지 할 수있어