Van Morrison — Troubadours (Alternative Take) 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Morrison의 노래 "Troubadours (Alternative Take)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the ancient sun to the old heart stove, say the troubadours
From the city gates to the castle walls
I wish it was the troubadours
On a sunlit day it was bright and clear
And the people came from far and they came from near
To hear the troubadours
Well the troubadours sang their songs of love to the lady fair
She was sitting outside on a balcony
In the clear night air
It was a starry night and the moon was shining bright
And the trumpets rang and they gave a chime
For the troubadours
And for every man all across the land and from shore to shore
They came singin' songs of love
And chivalry from the days of yore
Baby lift your window high, do you hear that sound
It’s the troubadours as they go through town
With their freedom song
Baby lift your window high, do you hear that sound?
It’s the troubadours with their freedom song
Baby, baby, baby lift your window high, turn your lamp down low
Oh baby, don’t you know I love you so?
Do you hear that sound? Do you dig that sound?
It’s the troubadours coming through town
Songwriter: Van Morrison
가사 번역
고대 태양부터 오래된 심장 난로에 이르기까지 극단적이라고 말하십시오
성문부터 성벽 까지
음유시인이었으면 좋았을 텐데
태양빛 날에 그것은 밝고 분명했습니다
그리고 사람들은 멀리서 왔고 그들은 가까이에서 왔습니다
공연단 듣고
음,음유시인은 레이디 페어에게 사랑의 노래를 불렀습니다
그녀는 발코니 밖에 앉아 있었다
맑은 밤 공기
그것은 별이 빛나는 밤이었다 달은 밝은 빛나는했다
그리고 트럼펫이 울렸고 그들은 차임을 주었다
극단을 위해
그리고 모든 사람을 위해 모든 땅을 가로 질러 해안에서 해안까지
그들은 사랑의 노래를 불러 왔습니다
그리고 옛날의 기사도 정신
아기가 당신의 창을 높이 들어,당신은 그 소리를들을 수 있습니까
그들이 마을을 지나갈때 골칫거리들이 있어요
그들의 자유 노래로
아기가 창문 높이 들어,당신은 그 소리를들을 수 있습니까?
자유의 노래로 골칫거리야
아기,아기,아기는 당신의 창을 높이 들고,당신의 램프를 낮은 아래로 돕니다
내가 널 사랑하는 거 몰라?
그 소리 들려요? 그 소리 팠어?
읍내로 오는 골칫거리들이에요
작곡가:밴 모리슨