Vandaveer — Divide & Conquer 가사 및 번역
이 페이지에는 Vandaveer의 노래 "Divide & Conquer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you wake in the morning
Does it feel like a warning bell has rung?
Are you having fun?
When you gaze out your window
Does it faze or envelope you?
Have you lost your sight?
Or is it just too bright to see?
I think you’ve got a thinly veiled directive
But I can’t be sure of your intent so I elect to Hold my tongue I’m not the only one who
Sees in your sketches the lonely number one
I think I got a fairly unique perspective
But I would hesitate to offer up new direction
This compass of mine has a mind of it’s own
Always searching for a new sturdy heart to come home
When you crash for the evening
Do you laugh, do you feel things?
Does it cross your mind
When you cross the line?
When you dream is it simple,
Or is it calm, is it visible?
Does it make a spark?
Does it leave a mark?
You think I got a thinly veiled directive
But you can’t be sure of my intent
So you elect to hold your tongue
You’re not the only one who
Sees in these sketches
The lonely number one
I think you got a fairly unique perspective
But I would hesitate to ask for new direction
That compass of yours points to a distant shore
I got a home and a hearth with a woman I adore
And so long, ooohh
가사 번역
아침에 일어나면
경고 벨이 울린 것 같아?
재밌니?
창밖을 볼 때
불장난이야 편지봉투야?
당신은 당신의 시력을 잃은 적이 있습니까?
또는 그것은 단지 볼 너무 밝은입니까?
나는 당신이 얇게 가려져있는 지시문을 가지고 있다고 생각합니다
그러나 나는 당신의 의도를 확신 할 수 없기 때문에 나는 내 혀를 붙들도록 선택할 수 없다.
당신의 스케치 외로운 번호 하나를 볼 수 있습니다
나는 꽤 독특한 관점을 가지고 있다고 생각합니다
그러나 나는 새로운 방향을 제시하는 것을 주저 할 것이다
이 나침반엔 자기만의 생각이 있어
항상 집에 와서 새로운 튼튼한 마음을 찾고
당신이 저녁 동안 충돌 할 때
웃어?뭔가 느껴져?
그것은 당신의 마음을 교차 하는가
선을 넘을 때?
당신이 꿈을 꿀 때 그것은 간단합니다,
아니면 침착해 보이니?
그것은 불꽃을 만들 수 있습니까?
낙인을 남기나요?
당신은 내가 얇게 가려져있는 지시를 받았다고 생각합니까
하지만 당신은 내 의도를 확신 할 수 없습니다
그래서 당신은 당신의 혀를 잡아 선출
너만 그런 게 아냐
이 스케치에서 본다
외로운 넘버 원
나는 당신이 상당히 독특한 관점을 가지고 있다고 생각합니다
그러나 나는 새로운 방향을 묻는 것을 주저 할 것이다
그 나침반은 먼 해안으로 향합니다
내가 사랑하는 여자와 함께 집과 난로를 얻었다
그리고 너무 오래,오오