Vanden Plas — Spanish Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanden Plas의 노래 "Spanish Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I recall the place, the way you moved
Your angel face
You came to rest your weary soul
Spend some time
Drink some wine
With me Ah, me…
We defined romance, the way we danced
Your beauty stopped time
We spent a night in Spanish rain
I felt no pain
And your were mine
All mine
We lay down, and barely made a sound
The warm breeze spoke your name
The love we made never was
Again
Soon came the sun, the morning heat
Rivaled by none
You were gone
Without a trace
All alone inside my home
Without you
Ah, you…
I searched the land, never finding
That one girls hand
We spent a night in Spanish rain
Nothing more
I’ll never be the same
가사 번역
당신이 이사온 곳을 기억해요
너의 천사 얼굴
당신은 당신의 피곤 영혼을 휴식하기 위해 온
시간을 보내십시오
와인 좀 마셔
나와 함께 아,나…
우리는 로맨스를 정의,우리가 춤을 추는 방법
너의 아름다움은 시간을 멈췄다.
우리는 스페인 비에서 밤을 보냈다
나는 고통을 느끼지 않았다
그리고 넌 내 거야
모든 광산
우리는 누워,간신히 소리를 만들어
따뜻한 바람이 당신의 이름을 말했다
우리가 만든 사랑은
다시
곧 태양,아침 열을했다
에 의해 경쟁 없음
당신은 사라졌다
자취 없이
혼자 내 집 안에
너 없이
아,당신…
땅을 뒤져봤는데,절대 찾지 못했어
그 한 여자의 손
우리는 스페인 비에서 밤을 보냈다
아무것도 더
나는 결코 동일하지 않을 것이다