Vandenberg — This Is War 가사 및 번역
이 페이지에는 Vandenberg의 노래 "This Is War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were the one that was always just telling the truth
Playing your game that was so very easy to do
I was believing you, easy to play with the fool
You made your plans like a pro, yeah you played it so cool
Time after time after time, you hurt this boy deep down inside
Time after time after time, but this time I’ll get what is mine
This is war — ain’t gonna take all this shit anymore
This is war — I’m gonna strike back this time, that’s for sure
Sometimes two people can bring out the best in each other
But lately I feel that my evil side’s beating the other
Somehow I feel that the worst in me is gonna show
I ain’t gonna hold it back, I’m going to let it go Time after time after time, you hurt this boy deep down inside
Time after time after time, but this time I’ll get what is mine
This is war — ain’t gonna take all this shit anymore
This is war — I’m gonna strike back this time
This is war! This is war! This is war!
가사 번역
항상 진실을 말한 건 너였어
그래서 매우 쉽게 할 수 있었다 게임을 재생
난 널 믿었어,바보랑 놀기 쉬우니까
프로처럼 계획을 세웠잖아 멋있게 연주했어
시간 후 시간 후,당신은 내 깊은이 소년을 상처
시간 후 시간 후,하지만 이번에는 내 무엇을 얻을 것이다
이건 전쟁이야 더는 이딴 짓 안 할 거야
이건 전쟁이야 이번엔 내가 맞설게
때로는 두 사람이 서로에게 최선을 다 할 수 있습니다
그러나 최근에 나는 나의 악한 측이 다른 쪽을 치고 있다고 느낀다
어떻게 든 내 안의 최악이
난 그걸 다시 붙잡지 않을거야,나는 시간을 보내고 시간을 보낼거야,시간 후,당신은 내 깊이에이 소년을 상처
시간 후 시간 후,하지만 이번에는 내 무엇을 얻을 것이다
이건 전쟁이야 더는 이딴 짓 안 할 거야
이건 전쟁이야 이번엔 내가 맞설 거야
이건 전쟁이야! 이건 전쟁이야! 이건 전쟁이야!