Vanesa Martín — No te pude retener 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanesa Martín의 노래 "No te pude retener"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vanesa Martín:
Nos quedo irnos de viaje
compartir locuras nuevas,
nos quedo aquel tatuaje
de tus manos en mis piernas.
nos faltaron desayunos
y caricias en la mesa.
Te falto mirarme a solas
y pedirme que volviera.
No te pude retener, entre tanta multitud,
tu cuerpo quería mas vivir,
y yo vivir en ti sin más.
No te pude retener, entre tanta multitud,
tu cuerpo quería mas vivir y yo vivir en ti sin más.
Malu:
Nos quedo un par de canciones
que bailar sin mas vergüenza.
Nos sobraban tentaciones y dejarnos de apariencias.
Nos faltaba el compromiso, nos quemaba la impaciencia
de buscarnos sin permiso.
Anda vístete, que ya no llegas.
Vanesa Martín y Malu:
No te pude retener, entre tanta multitud,
tu cuerpo quería mas vivir,
y yo vivir en ti sin más.
No te pude retener, entre tanta multitud,
tu cuerpo quería mas vivir y yo vivir en ti sin más.
No te pude retener, entre tanta multitud,
tu cuerpo quería mas vivir,
y yo vivir en ti sin más.
No te pude retener, entre tanta multitud,
tu cuerpo quería mas vivir y yo vivir en ti sin más.
No te pude retener, entre tanta multitud,
tu cuerpo quería mas vivir,
y yo vivir en ti sin más.
No te pude retener, entre tanta multitud,
tu cuerpo quería mas vivir y yo vivir en ti sin más.
가사 번역
바네사 마르틴:
여행가자
새로운 광기 공유,
그 문신이 나왔어
내 다리에 손 올려
우리는 아침 식사를 놓쳤다
그리고 테이블에 쓰다듬어.
나 혼자 보고 싶어?
그리고 돌아와달라고 부탁해요
난 당신을 군중 속에 가둬둘 수 없었어요,
당신의 몸은 살기를 더 원했습니다,
그리고 난 그냥 당신 안에 살고 있습니다.
난 당신을 군중 속에 가둬둘 수 없었어요,
네 몸은 더 살기 원했고 난 그냥 네 안에 살고 싶었어
말루:
노래 몇 곡 남았어
더 수치없이 춤을.
우리는 유혹과 외모를 많이했다.
우리는 약속이 부족하고 조바심을 불태웠습니다
허가 없이 우리를 찾고 있습니다.
가서 옷 입어요,안 올 거예요
바네사 마틴과 말루:
난 당신을 군중 속에 가둬둘 수 없었어요,
당신의 몸은 살기를 더 원했습니다,
그리고 난 그냥 당신 안에 살고 있습니다.
난 당신을 군중 속에 가둬둘 수 없었어요,
네 몸은 더 살기 원했고 난 그냥 네 안에 살고 싶었어
난 당신을 군중 속에 가둬둘 수 없었어요,
당신의 몸은 살기를 더 원했습니다,
그리고 난 그냥 당신 안에 살고 있습니다.
난 당신을 군중 속에 가둬둘 수 없었어요,
네 몸은 더 살기 원했고 난 그냥 네 안에 살고 싶었어
난 당신을 군중 속에 가둬둘 수 없었어요,
당신의 몸은 살기를 더 원했습니다,
그리고 난 그냥 당신 안에 살고 있습니다.
난 당신을 군중 속에 가둬둘 수 없었어요,
네 몸은 더 살기 원했고 난 그냥 네 안에 살고 싶었어