Vanessa Bell Armstrong — Peace Be Still 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanessa Bell Armstrong의 노래 "Peace Be Still"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Master, the tempest is raging
The billows are tossing high
The sky is o’ershadowed with blackness
No shelter or help is nigh
Carest thou not that we perish?
How canst thou lie asleep
When each moment so madly is threatning
A grave in the angry deep?
The winds and the waves shall obey thy will
Peace, be still
Peace, be still
Peace, be still
Peace, be still
Whether the wrath of the storm-tossed sea
Or demons, or men, or whatever it be
No water can swallow the ship where lies
The Master of ocean and earth and sky
They all shall sweetly obey thy will
Peace, peace, be still
가사 번역
사부님,폭풍우가 격노하고 있어요
빌로우들이 너무 높아
하늘은 까맣게 빛나고 있어
쉼터 또는 도움이 거의 없습니다
우리가 멸망하지 않게 조심하소서?
너는 어떻게 잠들 수 있니
매 순간 그렇게 미친 듯이 위협 할 때
화난 심오한 무덤이요?
바람과 파도가 네 뜻을 따를 것이다
평화,여전히
평화,여전히
평화,여전히
평화,여전히
폭풍우 치는 바다의 분노 여부
악마나 남자든 뭐든 간에
아무 물도 거짓말하는 배를 삼킬 수 없습니다
대양과 대지와 하늘의 주인
그들은 모두 달콤하게 네 뜻대로 순종할 것이다
평화,평화,여전히