Vanessa Carlton — Come Undone 가사 및 번역

이 페이지에는 Vanessa Carlton의 노래 "Come Undone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve seen myself in a thousand faces, strung out on life’s path
I would add up what you mean to me but I cannot do the math
And this fashionista’s garden party, well, I had enough of that
'Cause the only one I come undone for is you
Yes, the only one I come undone
But I’m a special lover sometimes but you only touch a ghost
I’m a sycophantic courtier with an elegant repose
Needless to say you’re the one that I need the most
'Cause the only one I come undone for is you
Yes, the only one I come undone for is you
Well, the only one I come undone for is you
I know I’m done
And now I see the truth
I know I’m done
Come undone for you
You’ve been gone for so long
Waiting here for you
You’ve been gone for so long
Come undone for you
There are people in this lifetime that we should never meet
'Cause to be here now without you, well, my life’s so incomplete
I’ll tell you what you mean to me, maybe then you’ll see
'Cause the only one I come undone for is you
Yes, the only one I come undone for is you
Oh, the only one I come undone for is you, no, no

가사 번역

천 개의 얼굴에서 내 자신을 봐왔고,삶의 길을 걸어 나갔지.
나는 당신이 나에게 의미하는 것을 추가 할 것이지만 나는 수학을 할 수 없다
그리고 패셔니 스타의 정원 파티,글쎄,난 그 충분했다
내가 벗는 건 너뿐이니까
네,내가 취소 온 유일한 사람
하지만 난 특별한 애인이지만 넌 귀신만 건드리면 돼
나는 우아한 회복을 가진 광란적인 courtier 입니다
말할 필요도없이,당신은 내가 가장 필요로 하나
내가 벗는 건 너뿐이니까
그래,내가 취소한 건 너뿐이야
내가 취소한 건 너뿐이야
나는 내가 끝났다는 것을 안다.
그리고 지금 나는 진실을 본다
나는 내가 끝났다는 것을 안다.
자,어서 벗어
넌 오랫동안 떠나왔어
당신을 위해 여기에서 기다리기
넌 오랫동안 떠나왔어
자,어서 벗어
우리가 만나면 안 되는 이 생애에는 사람들이 있어
왜냐면 너 없이 여기 있으려면 내 인생은 너무 불완전해
당신이 나에게 무슨 뜻인지 말해 줄께,어쩌면 당신은 볼 수 있습니다
내가 벗는 건 너뿐이니까
그래,내가 취소한 건 너뿐이야
오,내가 풀어준 건 너뿐이야,안돼,안돼