Vanessa Da Mata — O Masoquista E O Fugitivo 가사 및 번역

이 페이지에는 Vanessa Da Mata의 노래 "O Masoquista E O Fugitivo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Há gente que escolhe sorrir
Há gente que escolhe chorar
Você escolheu a segunda opção
E eu escolhi sair
Não gosto de masoquismos
Eu prefiro me divertir
A nossa relação tem tudo pra não dar certo
Você só quer perder
E nada que fica assim pode vencer
Eu insisto em ser feliz
Mesmo que minhas condições me testem
Eu insisto em ser maior
Pra estar sempre melhor
Há gente que escolhe sorrir
Há gente que escolhe chorar
Você escolheu a segunda opção
E eu escolhi sair
Não gosto de masoquismos
Eu prefiro me divertir
Pois vá adiante
Que eu vou adiante
E assim quem sabe
Você chorando
Será de um jeito seu completo

가사 번역

미소를 지을 사람들이 있다
울기로 선택한 사람들이 있어
두 번째 옵션을 선택했습니다.
난 떠나기로 결심했어
나는 매조히즘을 좋아하지 않는다.
나는 오히려 재미를 가질 것입니다
우리 관계는 잘 풀리지 않는 모든 것을 갖추고 있습니다
당신은 단지 잃고 싶어
그리고 그 방법으로 유지 아무것도 이길 수 없다
나는 행복 주장
내 조건이 나를 테스트하더라도
나는 더 큰 것을 주장합니다
항상 더 나은 수
미소를 지을 사람들이 있다
울기로 선택한 사람들이 있어
두 번째 옵션을 선택했습니다.
난 떠나기로 결심했어
나는 매조히즘을 좋아하지 않는다.
나는 오히려 재미를 가질 것입니다
그래서 가서
내가 가서
그리고 누가 알 겠어
당신은 울고
그것은 당신의 완전한 방법이 될 것입니다