Vanessa Da Mata — Pirraça 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanessa Da Mata의 노래 "Pirraça"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Passa o tempo sem demora
Quando não penso nas horas
Os ponteiros do relógio
Fazem voltas se não olho
Mas quando acendo o fogo
Para fazer um café
Vejo o tempo parar
Pra água ferver
Parece nunca acabar, espera sem fim
Esperando o apito da chaleira
Vejo o tempo parar
Parar
O tempo pirraça
Quando à tarde no trabalho
Quero que o tempo passe
Os ponteiros do relógio
Só me dão o tique-taque
Quando eu encontro os amigos
Para tomar um café
A rapidez que não tinha
Sem disfarçar
Parece brincadeirinha
Pega-pega
Quando paro que olho as horas
Para o tempo que me olha
E espero ansiosa
Vou comendo a casa
Paçoca, suspiro, cocada, jujuba
Quindim, bombom, churros, bomba
Paçoca, suspiro, cocada, jujuba
Quindim, bombom, churros
E vejo o tempo parar
Parar
O tempo pirraça
Paçoca, suspiro, cocada, jujuba
Quindim, bombom, churros, bomba
(Thanks to Rafael for these lyrics)
가사 번역
시간을 지체 없이 통과하십시오
내가 몇 시간 동안
시계 손
내가 보지 않으면 그들은 변합니다
하지만 내가 불을 켤 때
커피 한 잔 하려고
나는 시간 정지를 본다
끓일 물
그것은 끝없는 대기 끝나지 않을 것 같다
주전자에서 휘파람을 기다리고
나는 시간 정지를 본다
정지
피라사 시간
직장에서 오후 때
나는 통과 할 시간을 원한다
시계 손
그냥 똑딱 거리기만 줘
내가 친구를 만날 때
커피 마시러
얼마나 빨리 그것을 가지고 있지 않았다
위장 없이
농담처럼 들리는데
잡아-잡아
내가 멈출 때 나는 시간을 본다
날 볼 때
그리고 나는 기대합니다
집에서 먹어요
파소카,한숨,코카다,주주바
퀸딤,봄콤,츄로스,폭탄
파소카,한숨,코카다,주주바
퀸딤,봄콤,츄로스
그리고 나는 시간 정지를 본다
정지
피라사 시간
파소카,한숨,코카다,주주바
퀸딤,봄콤,츄로스,폭탄
(이 가사에 대한 라파엘 덕분에)