Vanessa Hudgens — Whatever Will Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanessa Hudgens의 노래 "Whatever Will Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I feel like I’m a bird with broken wings
At times I dread my now and envy where I’ve been
'Cause that’s when quiet wisdom takes control
At least I’ve got a story no one’s told
I finally learned to say
Whatever will be will be
I learned to take
The good, the bad and breathe
'Cause although we like
To know what life’s got planned
No one knows if shooting stars will land
These days it feels naive to put your faith in hope
To imitate a child
Fall backwards on the snow
'Cause that’s when fears will usually lead you blind
And now I try to under-analyse
I finally learned to say
Whatever will be will be
I learned to take
The good, the bad and breathe
'Cause although we like
To know what life’s got planned
No one knows if shooting stars will land
Is the rope I walk wearing thin?
Is the life I love caving in?
Is the weight on your mind
A heavy black bird caged inside?
Say
Whatever will be will be
Take
The good, the bad
Just breathe
'Cause although we like
To know what life’s got planned
No one knows if shooting stars will land
I finally learned to say
Whatever will be will be
I learned to take
The good, the bad and breathe
'Cause although we like
To know what life’s got planned
Thing like that are never in your hands
No one knows if shooting stars will land
가사 번역
때때로 나는 부러진 날개를 가진 새처럼 느낀다
때때로 나는 지금 두려워하고 내가 어디에 있었는지 부러워
왜냐면 그 때 조용한 지혜가 지배당하기 때문이지
적어도 아무도 말해주지 않은 이야기가 있어
나는 마침내 말을 배웠다
무엇이든 될 것입니다
나는 걸릴 배운
좋은,나쁜 및 호흡
왜냐하면 우리가 좋아하지만
어떤 삶을 계획했는지 알기 위해서
아무도 별을 촬영 착륙 할 경우 모른다
요즘엔 당신의 희망에 대한 믿음을 순진하게 느끼는 것 같아요
아이를 모방하기 위해서
눈 뒤로 가을
그때쯤이면 두려움이 널 장님하게 만들 테니까
그리고 지금은 과소 분석하려고합니다
나는 마침내 말을 배웠다
무엇이든 될 것입니다
나는 걸릴 배운
좋은,나쁜 및 호흡
왜냐하면 우리가 좋아하지만
어떤 삶을 계획했는지 알기 위해서
아무도 별을 촬영 착륙 할 경우 모른다
내가 걷는 밧줄이 말랐어?
내가 사랑하던 삶인가요?
당신 마음속에 무게가 있나요?
무거운 검은 새가 안에 갇힌?
말
무엇이든 될 것입니다
걸릴
좋은,나쁜
그냥 숨을 쉬어
왜냐하면 우리가 좋아하지만
어떤 삶을 계획했는지 알기 위해서
아무도 별을 촬영 착륙 할 경우 모른다
나는 마침내 말을 배웠다
무엇이든 될 것입니다
나는 걸릴 배운
좋은,나쁜 및 호흡
왜냐하면 우리가 좋아하지만
어떤 삶을 계획했는지 알기 위해서
그런 건 네 손에 있어선 안 돼
아무도 별을 촬영 착륙 할 경우 모른다