Vanessa Paradis — I Wouldn't Dare 가사 및 번역

이 페이지에는 Vanessa Paradis의 노래 "I Wouldn't Dare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I could just reach out and touch your hair
Oh, but I wouldn’t dare
Lean and whisper that I care
Oh, but I wouldn’t dare
That would only break the spell
And I have learnt to love so well
And it wouldn’t be fair
So I wouldn’t dare
Oh I could see us as a pair
But I would’nt dare
We could have a sweet affair
But I wouldn’t dare
No I 'll be happy just to dance
With this illusion of romance
That I never will share
'cause I wouldn’t dare
In these circumstances
A heart that takes chances
Has only itself to blame
And it would be tragic
If I lost this magic
And didn’t feel the same, oh Oh, I could sit and I could stare
hummmm, but I would’nt dare
Imagining the when and where
Hummm but I would’nt dare
For if you were to turn away
Because of things that I might say
I just couldn’t bear
So I wouldn’t dare
That wouldn’t be fair
So I wouldn’t dare I wouldn’t dare

가사 번역

난 그냥 밖으로 도달 하 고 머리를 터치 수 있습니다
아,하지만 난 감히
내가 신경 쓴다고 속삭여
아,하지만 난 감히
그것은 단지 주문을 깰 것입니다
그리고 나는 사랑을 너무 잘 배웠다
그리고 그것은 공정하지 않을 것입니다
그래서 나는 감히
오,나는 한 쌍으로 우리를 볼 수 있었다
그러나 나는 감히 할 수 없다
우리는 달콤한 바람을 가질 수 있습니다
그러나 나는 감히하지 않을 것이다
아니,난 그냥 춤을 행복 할 것이다
이 로맨스의 환상과 함께
나는 결코 공유 할 것이다
내가 감히
이러한 상황에서
마음이 걸리는 기회
비난 자체 만 있습니다
그리고 비극적 일 것입니다
이 마법을 잃으면
그리고 같은 느낌을하지 않았다,오,오,나는 앉아서 응시 할 수 있었다
음,하지만 난 감히
언제,어디서
험 하지만 난 감히
만약 당신이 떠나야 한다면
내가 말할 수 있는 것들 때문에
난 그냥 견딜 수 없었다
그래서 나는 감히
그건 불공평해요
그래서 나는 감히 감히하지 않을 것이다.