Vanessa Paradis — Irrésistiblement 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanessa Paradis의 노래 "Irrésistiblement"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je pense àce Boeing qui viendra ce soir
Je sens monter dans mon coeur
La même étrange douceur
La joie est forte comme la douleur
C’est tantôt l’une et tantôt l’autre, le vainqueur
La chaleur monte au dehors
Un foudroiement mi-argent, mi-or
Rend la couleur des ruelles moins cruelles
La joie est forte comme la douleur
C’est tantôt l’une et tantôt l’autre, le vainqueur
Irrésistiblement…
Je caresse la chambre des yeux
Le lit, les tapis et les murs bleus
Tout ce qui t’enfermera
Ce soir quand tu seras là
La torpeur la plus douce me guette
Je prends la dernière cigarette
Et je m’endors en baignant dans ton sang
가사 번역
오늘밤 보잉이 올까 하는데
나는 내 마음이 상승 느낌
같은 이상한 단맛
기쁨은 고통으로 강합니다
그것은 때로는 하나 때로는 다른,승자입니다
열이 밖에 상승
반은,반 금 번개
골목길의 색상이 덜 잔인 할 수 있습니다
기쁨은 고통으로 강합니다
그것은 때로는 하나 때로는 다른,승자입니다
저항 할 수없는…
나는 눈 방을 애무
침대,카펫 및 푸른 벽
당신을 잠글 것 이다 모든 것
오늘 밤 당신이 거기있을 때
가장 달콤한 어뢰가 나를 기다리고 있습니다
마지막 담배를 피울게요
그리고 네 피로 잠들었어