Vanessa Paradis — Junior Suite 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanessa Paradis의 노래 "Junior Suite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La mer c’est la même tout le temps
Avec le même vent
J’dis ça, j’suis pas le marin, j’suis pas le vent
Je connais des poissons contents
Ils ont l’air content
Mais qu’est-ce que j’pourrais bien faire dedans
Toutes ces choses qui m’viennent
Toutes ces choses qui m’quittent
Ces choses qui m’reviennent
Ces choses qui m’re-quittent
Faudrait qu'ça m’revienne avant qu'ça m’passe vite
Junior Suite
L’amour, on compare ça souvent àun océan
J’dis ça, j’suis pas le bateau, j’suis pas d’dans
J’ai quelques amis navigants
Ils sont navigants
Moi j’ai déjàtellement d’eau qui fout le camp
Toutes ces choses qui m’viennent
Toutes ces choses qui m’quittent
Ces choses qui m’reviennent
Ces choses qui m’re-quittent
Faudrait qu'ça m’reprenne avant qu'ça me passe vite
Junior Suite
가사 번역
바다는 늘 똑같아
같은 바람
내가 말하는,나는 선원이 아니다,나는 바람 아니에요
나는 행복한 물고기를 알고있다
그들은 행복 보인다
그러나 나는 그것으로 무엇을 할 수 있을까
나에게 오는 이 모든 것
날 떠나는 이 모든 것들
나에게 돌아 오는 그 것들
나를 떠나 그 것들
사라지기 전에 돌려줘야 해
주니어 스위트
사랑은 종종 바다에 비해
내가 보트가 아니라니까
나는 항해 친구가 있습니다
그들은 탐색기입니다
이미 갈 물 많이 있어요
나에게 오는 이 모든 것
날 떠나는 이 모든 것들
나에게 돌아 오는 그 것들
나를 떠나 그 것들
사라지기 전에 돌려줘야 해
주니어 스위트