Vanessa Paradis — Le Bon Dieu Est Un Marin 가사 및 번역

이 페이지에는 Vanessa Paradis의 노래 "Le Bon Dieu Est Un Marin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Un marin
Ca porte un sac sur l’epaule
Un marin
C’est a peine sorti de l’ecole
Un marin
Ca reve de partir
Un marin
Ca s’en va courir le monde
Un matin
Le Bon Dieu est un marin
Et le diable est un marin
Vers les deux poles
Il roule son destin
Sur un chalut
Bonnet de laine bleue
Et les mains prises dans les filets
Du destin
La graisse des machines
Sur les poings
Il s’en va courir le monde
Mon marin
Le Bon Dieu est un marin
Et le diable est un marin
Sur le grand mat
Il a ecrit mon nom
Comme un nom de bateau
Qui aurait peur de l’eau
Lui qui n’a jamais peur de rien
Il s’en va dans le vent
Vers les iles en chantant
Mon marin
Le Bon Dieu est un marin
Et le diable est un marin
Dans tout les ports
Une fille lui veut du bien
C’est tres bien
Il est seul maitre a bord
Quand il vient
Puis il reprend son sac au matin
Avec tout l’amour des blondes
Dans les mains
Il s’en va courir le monde
Mon marin
Le Bon Dieu est un marin
Et le diable est un marin

가사 번역

선원
어깨에 가방이 있어요
선원
학교 밖이에요
선원
그것은 떠나는 꿈
선원
세상은 달릴 거야
아침
주님은 선원이십니다
악마는 선원이고
두 극 전부에
그는 자신의 운명을 롤
배회 중
블루 울 모자
그리고 그물에 잡힌 손
운명
기계에서 윤활제
주먹에
그는 세상을 운영 할 것입니다
내 선원
주님은 선원이십니다
악마는 선원이고
큰 매트에
그는 내 이름을 썼다
보트 이름
누가 물 두려워 할 것인가
그는 결코 아무것도 두려워하지 않는 사람
그는 바람에 간다
섬 노래
내 선원
주님은 선원이십니다
악마는 선원이고
모든 포트에서
소녀는 그에게 좋은 원
그것은 아주 좋습니다
유일한 마스터야
그것이 올 때
그리고 그는 아침에 자신의 가방을 집어 들고
와 함께 모든 사랑의 금발
손에
그는 세상을 운영 할 것입니다
내 선원
주님은 선원이십니다
악마는 선원이고