Vanessa Paradis — Les Revenants 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanessa Paradis의 노래 "Les Revenants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le feu qui sort des naseaux
C’est le décor, c’est pour de faux
Les ailes noires dans le dos
Les redingotes, les grands chapeaux
Les squelettes en plein tango
Les trucs étranges qu’on voit pas trop
Les impossibles animaux
Du genre qu’on croise pas dans les zoos
Je vous regarde et je vois
Et je n’en reviens pas
Je vous regarde et je vois les revenants
Et je n’en reviens pas
Vous effrayez les minots
Ça fait recette
Je sais pas trop
Moi je vous trouve moins inquiétants
Que la plupart des vivants
Je vous regarde et je vois
Et je n’en reviens pas
Je vous regarde et je vois les revenants
Je n’en reviens pas
가사 번역
콧 구멍에서 나오는 불
장식이야 가짜야
뒤에 검은 날개
코트,큰 모자
전체 탱고의 해골
우리가 너무 많이 보지 않는 이상한 것들
불가능한 동물
동물원에서 만나지 않는 종류
널 보고
그리고 나는 그것을 믿을 수 없다
널 보고 복수를 본다.
그리고 나는 그것을 믿을 수 없다
겁먹은 겁쟁이들
레시피야
나는 너무 많이 모른다
난 당신이 덜 걱정 찾을 수 있습니다
대부분의 생명체들이
널 보고
그리고 나는 그것을 믿을 수 없다
널 보고 복수를 본다.
믿을 수가 없어