Vanessa Paradis — Rocking Chair 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanessa Paradis의 노래 "Rocking Chair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On rira moins, on ne rira plus
Des baisers moins au coin des rues
De longs silences, le cœur bon pour la science
J’aurai je pense, je n’aurais jamais cru
Mais avec le temps
On oublie la peau et la peine et les mystères
Oui avec le temps
Les souvenirs Les plus beaux s’en reviennent
Sur le rocking-chair
Sur le rocking-chair…
Tu m'écris moins, je ne t'écris plus
Je sors le chien qui n’en peut plus
Parfois je danse avec l’ombre d’une chance
Parfois je pense que je n’en ai plus
Tu pars demain, je ne reviens plus
Mais néanmoins on reste mordus
Parfois je flirte et je glisse les pentes
Mais la mort lente, ça je n’en veux plus
Mais avec le temps…
가사 번역
우리는 덜 웃을 것이고,우리는 더 웃지 않을 것입니다
모퉁이 돌면 키스 감소
긴 침묵,과학에 대한 좋은 마음
나는 믿지 않았을 것 같아요
그러나 시간에
우리는 피부와 고통 그리고 신비를 잊는다
시간 예
가장 아름다운 추억이 돌아옵니다
흔들 의자에
흔들 의자에…
당신은 나에게 적은 쓰기,나는 더 이상 당신에게 을 기록하지 않습니다
더 이상 견딜 수 없는 개를 데리고 나갈 거야
때때로 나는 기회의 그림자와 함께 춤을
때때로 나는 더 이상 없다고 생각한다
내일 떠나면 안 돌아올 거야
그러나 그럼에도 불구하고 우리는 물린 남아 있습니다
때때로 나는 바람둥이와 슬로프를 밀어
그러나 느린 죽음,나는 더 이상 그것을 원하지 않는다
그러나 시간에…