Vanessa Williams — Still In Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Vanessa Williams의 노래 "Still In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You look so sorry, please tell me what’s wrong
Just what are you thinking, you look so forlorn
Maybe you’re thinking that I have been untrue
So let me assure you and tell you the truth
I’m not one to fool around
The mistake that I made was not meant to hurt you
I needed somehow to try and find out
How I really felt inside
And I know I’m…
Still in love
I’m so…
Still in love
I’m gonna be all you want me to be… cos I am Still in love
Ooh
Still in love yeah
I’m gonna do all you want me to do
Don’t ask no questions won’t tell you no lies
It’s something that happened in which I can’t disguise
I needed somebody to take me away
From feelings of doubt which in my mind delay
But you’ve always been the one
And there are days when I know I should have told you
So please don’t you cry
Cos I’m gonna try
To make you believe in me And I know I’m
Still in love
I’m so…
Still in love
I’m gonna be all you want me to be… cos I am Still in love
Ooh
Still in love yeah
I’m gonna do all you want me to do
You must be the one for me Cos as hard as I try
I just can’t let you go So that you know baby
Please, please don’t go Cos you are just all that I need
And I know I’m…
Still in love
I’m so…
Still in love
I’m gonna be all you want me to be… cos I am Still in love
Ooh
Still in love yeah
I’m gonna do all you want me to do

가사 번역

정말 미안해,제발 무슨 일인지 말해줘
그냥 당신이 무슨 생각,당신은 너무 응소 보인다
어쩌면 당신은 내가 사실이 있다고 생각하고 있습니다
그래서 내가 당신을 확신하고 당신에게 진실을 말해 보자
난 바보가 아니야
내가 만든 실수는 널 다치게 할 생각은 아니었어
나는 어떻게 든 시도하고 발견 할 필요가 있었다
어떻게 내가 정말 내부 느낌
그리고 나는 알고있다…
아직도 사랑
나는 너무 해요…
아직도 사랑
난 네가 원하는 모든 사람이 될 거야 난 아직 사랑하니까

아직도 사랑에 그래
내가 원하는 건 다 할 거야
아무 질문도 하지 마 거짓말은 안 해
내가 변장할 수 없는 일이 일어났어
날 데려갈 사람이 필요했어
의 감정에서 의심의 어떤 내 마음 지연
하지만 당신은 항상 하나 있었어요
그리고 내가 당신에게 말했어야 할 일이 있다는 것을 알고 있습니다
그러니까 울지 마
내가 노력해볼게
날 믿게 하고 나도 알아
아직도 사랑
나는 너무 해요…
아직도 사랑
난 네가 원하는 모든 사람이 될 거야 난 아직 사랑하니까

아직도 사랑에 그래
내가 원하는 건 다 할 거야
당신이 날 위해 내가 노력했던 것처럼 열심히 나를 위해 일해야합니다
난 그냥 당신이 아기를 알고 있도록 보낼 수 없습니다
제발 가지 마 내가 필요한 건 너뿐이니까
그리고 나는 알고있다…
아직도 사랑
나는 너무 해요…
아직도 사랑
난 네가 원하는 모든 사람이 될 거야 난 아직 사랑하니까

아직도 사랑에 그래
내가 원하는 건 다 할 거야