Vangough — Gabrielle 가사 및 번역

이 페이지에는 Vangough의 노래 "Gabrielle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I see the sun when I look into your eyes and I see the world in your heart.
Help me find an answer to what gives us soul — take my hand, I’ll carry you away
You see the nightmare walking up to your front door. It penetrates, contemplates
, dissipates and still it feeds, oh God it feeds.
You’re the thorn in his sunny day — powerless, bitterness, helplessness — your l ife is on the line this time.
So cold and so lonely, yet still so loyal towards him.
He’s leaving, you’re bleeding, Oh God, you’re bleeding.
When will love finally wash us all away, and when will hate make loving okay?
Should we spend our lives finding answers, or should we just let them find us fi rst?
Exit from the shadows that keep you trapped within,
Let the loving sunlight wash your pain away.
Think of me when you are down; let your heart just sail away-
Deep into the mystery of life.
Silence is bitter, when voices seem faded and gray.
Some people can’t fathom why hearts shrink and dwindle away.
I can see the sun rise, deep inside your eyes.
Life can be so cruel, Gabrielle.
Ah.
Step right up folks and take a swing, she won’t hit back!
Oh my God, she’s so helpless, leave her be.
Take out all your frustrations on this poor, innocent soul.
It’s like my own personal punching bag!
Don’t hesitate folks, she’s just asking for it!
Yeah, it’s her own fault!
Sunshine seems fleeting when no one’s around to hold, to love.
And comfort is missing when those we love are all gone and we’re left cold, afra
id and alone.
I can see the sun, deep inside your eyes
Life can be so cruel, Gabrielle.
Don’t believe in those who say, «Life will turn out great».
The truth is very hard to see through hate and greed.
I see your face every night in my dreams.
And I’ll be the one to take you away.
Gabrielle Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

가사 번역

태양을 보면 네 눈을 보고 네 마음 속에 세상이 보여
도움말 저에게 답을 찾을 것을 우리에게 영혼을 내 손에 나는 당신을 수행한다
당신은 당신의 현관 문에 걸어 악몽을 참조하십시오. 그것은 침투,고민
소산하고 여전히 피드,오 하나님 피드.
당신은 그의 화창한 날에 가시입니다—무력하고,쓴맛,무력감-당신의 ife 는 이번에는 라인에 있습니다.
너무 춥고 외롭지만 여전히 그를 향한 충성심
그는 떠날거야,넌 피흘리고 있어 세상에,피흘리고 있어
때 사랑은 마지막으로 우리 모두를 씻어,언제 사랑 좋아하게 싫어합니까?
우리는 답을 찾기 위해 우리의 삶을 보내야한다,또는 우리는 단지 그들이 우리에게 fi 를 찾을 수 있도록해야 하는가?
당신이 안에 갇혀 유지 그림자에서 종료,
사랑하는 햇빛이 당신의 고통을 멀리 씻게하십시오.
당신이 아래로 때 나를 생각;당신의 마음은 멀리 항해하자-
삶의 신비의 깊은 곳
목소리는 퇴색 회색 보일 때 침묵은 쓴 것입니다.
어떤 사람들은 마음이 축소되고 줄어드는 이유를 추측 할 수 없습니다.
당신의 눈 깊은 곳에서 태양이 떠오르는 것을 볼 수 있습니다.
삶은 너무 잔인해요,가브리엘
아.
바로 사람들을 단계 스윙을,그녀는 다시 공격하지 않습니다!
맙소사,그녀는 너무 무기력,그녀를 떠나.
이 불쌍한 무고한 영혼에 대한 좌절감을 없애버려
그것은 내 자신의 개인 펀칭 가방처럼!
사람들을 주저하지 말고,그녀는 단지 그것을 요구하고 있습니다!
그래,자기 잘못이야!
아무도 안고 있을 때 햇살은 덧 해 보인다,사랑.
그리고 우리가 사랑하는 사람들이 모두 사라지고 우리는 차가워 질 때 편안함이 사라졌습니다
아이디 혼자.
당신의 눈 깊은 곳에서 태양을 볼 수 있습니다
삶은 너무 잔인해요,가브리엘
"인생은 위대한 것"이라고 말하는 사람들을 믿지 마십시오.
진실은 증오와 탐욕을 통해 볼 매우 어렵다.
매일 밤 꿈에서 네 얼굴이 보여
내가 널 데려갈게
가브리엘 소글러리 AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.