Vanilla Ninja — I Don't Care At All 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanilla Ninja의 노래 "I Don't Care At All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m happy to see we’re still here
I started to wonder
I needed to see you stay near
Through rain and thunder
I just wanna satisfy my dreams
But I promise to hold on Whatever you become
There are thing left undone
But I don’t care at all
In stormiest weather
Things won’t get better
When we are together
I don’t care at all
You sang me a love song
Sent me an angel
When we are together
I don’t care at all
Yes I don’t care at all
It’s good to remember you
Thousand mistakes that I’ve made
You always forgave me In our lives we love and hate
Your kiss always set me free
The way you can look right into me Wish it could last endlessly
Needles and pins
Will stay under our skins
But I don’t care at all
In stormiest weather
Things won’t get better
When we are together
I don’t care at all
You sang me a love song
Sent me an angel
When we are together
I don’t care at all
In stormiest weather
Things won’t get better
When we are together
I don’t care at all
You sang me a love song
Sent me an angel
When we are together
I don’t care at all
Yes I don’t care at all
It’s good to remember you
But I don’t care at all
In stormiest weather
Things won’t get better
When we are together
I don’t care at all
You sang me a love song
Sent me an angel
When we are together
I don’t care at all
Yes I don’t care at all
It’s good to remember you
가사 번역
우리가 여기 있는 걸 보니 기쁘군
나는 궁금해하기 시작했다
가까이 있는 걸 보고 싶었어
비와 천둥을 통해
난 그냥 내 꿈을 만족시키고 싶어
하지만 난 당신이 될 모든 것을 개최 약속
취소 할 일이 남아 있습니다
그러나 나는 전혀 상관하지 않는다
폭풍우 치는 날씨에
상황이 나아지지 않을 것입니다
우리가 함께 할 때
난 전혀 상관 없어
당신은 나에게 사랑 노래를 노래
내게 천사를 보냈어
우리가 함께 할 때
난 전혀 상관 없어
그래,난 전혀 상관 없어
당신을 기억하는 것이 좋다
내가 만든 수천 가지 실수
당신은 항상 우리가 사랑하고 미워하는 우리의 생활에서 저를 용서했습니다
당신의 키스는 항상 나를 무료로했습니다
당신이 나를 바로 볼 수있는 방법은 끝없이 지속될 수 소원
바늘과 핀
우리의 스킨 아래에 머무를 것입니다
그러나 나는 전혀 상관하지 않는다
폭풍우 치는 날씨에
상황이 나아지지 않을 것입니다
우리가 함께 할 때
난 전혀 상관 없어
당신은 나에게 사랑 노래를 노래
내게 천사를 보냈어
우리가 함께 할 때
난 전혀 상관 없어
폭풍우 치는 날씨에
상황이 나아지지 않을 것입니다
우리가 함께 할 때
난 전혀 상관 없어
당신은 나에게 사랑 노래를 노래
내게 천사를 보냈어
우리가 함께 할 때
난 전혀 상관 없어
그래,난 전혀 상관 없어
당신을 기억하는 것이 좋다
그러나 나는 전혀 상관하지 않는다
폭풍우 치는 날씨에
상황이 나아지지 않을 것입니다
우리가 함께 할 때
난 전혀 상관 없어
당신은 나에게 사랑 노래를 노래
내게 천사를 보냈어
우리가 함께 할 때
난 전혀 상관 없어
그래,난 전혀 상관 없어
당신을 기억하는 것이 좋다