Vanir — Langt Over Havet 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanir의 노래 "Langt Over Havet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Krigere af aseæt drager mod nord
Havet bruser, vor bøn går til Njord
Storme slår stærkt mod åre og mast
Mandsmod og styrke ombord som vor gast
På togt for vore folk og i kongens ed
Må ingen mand møde en niddings død
Klar til at dø fra vor jordiske bod
Klar til at kæmpe med bersærkers mod
Blodet fra vore brødre i den iskolde fjord
Over Bifrost dem vente vil Valhallas port
Valkyrierne tar´ os fra slagmarkens støv
I Valhallas sal venter kvinder og mjød.
Langt over havet på slagmarkens jord
Trods sejr vi længes mod landet i nord
Heimdal skue vore faldende folk
Einherjer vandrer på slagmarken stolt
Vi andre må vente vor helte død
På gildet, øllet og Særimners kød
Trods fjendernes hoveder og blod det flød
Savner vi mjød og vore kvinders skød
Blodet fra vore brødre i den iskolde fjord…
Søfarer på havet og brødre af Thor
Knuser vore fjender ved plyndring og mord
Skibene fyldes med trælle og guld
Men intet kan måles med nordisk muld
Varmen bredes fra klosterets flammer
Stilheden brydes af trællenes jammer
For Odin og Njord vi ofrer dem
Må bølgerne bringe os sikkert hjem
Blodet fra vore brødre i den iskolde fjord…
가사 번역
북쪽 전사들
바다 샤워,우리의 기도는 뉴저지로 간다
폭풍은 노와 돛대에 강한 공격
우리의 가스트로 보드에 남자의 용기와 힘
우리 백성들과 왕의 서약을 위해
악인 한 사람의 죽음을 아무도 만나지 못하게 하라
우리의 세속적 인 속죄로 죽을 준비
버서커 용기와 싸울 준비
얼음 피요르드의 우리 형제들의 피
비프로스트를 통해 그들이 발할라의 문을 기다릴 것이다
발키리가 전장의 먼지에서 우릴 데려가
발할라의 홀에서,여성과 미드가 기다리고 있습니다.
전장의 바다 위까지
승리에도 불구하고 우리는 북쪽의 국가를 위해 갈망합니다
헤임달이 우리 떨어지는 사람들을 봐
Einherjer 는 자랑스럽게 전장에서 방황합니다
우리 나머지는 우리의 영웅의 죽음을 기다려야
잔치,맥주,그리고 축제의 살
원수의 머리와 피에도 불구하고 그것은 유입
우리는 미드와 우리의 여성의 무릎이 그리운가
얼음 피요르드의 우리 형제들의 피…
바다의 선원 및 토르의 형제
약탈과 살인으로 우리의 적을 분쇄
배는 노예와 금으로 가득합니다
그러나 아무것도 북유럽 토양으로 측정 할 수 없습니다
수도원의 불꽃에서 열이 퍼집니다
침묵은 노예의 통곡 깨진
오딘과 뉴저지를 위해 우리는 그들을 희생한다
파도가 우리를 안전하게 집으로 데려올 수 있기를
얼음 피요르드의 우리 형제들의 피…