Vanishing Point — A Day Of Difference 가사 및 번역

이 페이지에는 Vanishing Point의 노래 "A Day Of Difference"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A day, a day of difference.
A day is a gift to us.
Scars remind us the past is real.
The warmest touch can numb your skin.
A day, a day of difference.
«Life as it is?
I’ve lived for over forty years,
And I’ve seen life as it is!
Pain. Misery. Cruelty beyond belief!
I’ve heard all the voices Of God’s noblest creature:
moans from bundles of Filth in the streets!
I’ve been a soldier and a slave.
I’ve seen my Comrades fall in battle or die more slowly
under The lash in Africa.
I’ve held them at the last Moment.
These were men who saw life as it is,
But they died despairing!
No glory; no brave Last words.
Only their eyes filled with Confusion, questioning
'Why?'»
A day, a day of difference.
A day is a gift to us.
A day, a day of difference.
If we can learn to understand.
This language without words.
We can learn to understand, a better world.
«I do not think they were asking why they were Dying,
but why they had ever lived!
Life itself seems lunatic!
Who knows where the Madness lies? Perhaps to be too
practical is Madness!
To surrender dreams; this is surely Madness. Too much
sanity may be madness.
But maddest of all: to see life as it is, and Not as it should be!»
A day, a day of difference.
A day is a gift to us.
Scars remind us of the past.
The warmest touch will always last.
(function ();
document.write ('

가사 번역

하루,다른 하루.
하루는 우리에게 선물이야
과거가 진짜임을 상기시켜주죠
가장 온난한 접촉은 당신의 피부를 감각을 없앨 수 있습니다.
하루,다른 하루.
"그것이 삶?
나는 40 년 이상 살았다,
그리고 나는 그것이 삶을 보았다!
고통. 고통. 믿음을 넘어 잔인!
하느님의 고귀한 생명체에 대한 모든 목소리를 들었습니다:
거리에서 오물 뭉치에서 신음 소리!
난 군인이자 노예였어
나는 내 동지가 전투에 가을 또는 더 느리게 죽을 보았다
아프리카의 채찍질 아래
나는 마지막 순간에 그들을 개최했습니다.
이 사람들은 삶을 본 사람들이었다,
그러나 그들은 경멸 죽었다!
영광 없음;용감한 마지막 단어 없음.
단지 그들의 눈은 질문,혼란 가득
'왜?'»
하루,다른 하루.
하루는 우리에게 선물이야
하루,다른 하루.
우리가 이해할 수 있다면
단어없이이 언어.
우리는 더 나은 세상을 이해하는 법을 배울 수 있습니다.
"나는 그들이 죽어가는 이유를 물어 생각하지 않습니다,
그러나 그들은 왜 살았는지!
생활 자체가 미친 것 같다!
광기가 어디에 있는지 누가 알 겠어? 아마도 너무 할 수 있습니다
실제 광기입니다!
꿈을 항복;이 확실히 광기입니다. 너무 많이
정신은 광기 일 수 있습니다.
그러나 모든 미친:그것이,그리고 그것이 있어야로 삶을 볼 수 있습니다!»
하루,다른 하루.
하루는 우리에게 선물이야
흉터는 과거의 우리를 생각 나게한다.
가장 따뜻한 터치는 항상 지속될 것입니다.
(기능 ();
문서.쓰기('