Vanna — The Lost Art of Staying Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanna의 노래 "The Lost Art of Staying Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
White light, white heat, and I burnt out
Turning into myself, turned into my self doubt
Never thought I’d reach a soul
Or have a say or a voice of my own
It all seems so hard
We but we’ve come so far
Don’t look where we were
Just look where we are
It took leaving my home
And wondering on my own
For me to see that my feet had no place on the ground
Look to the sky, wipe dust from my eyes
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m alive
Just try to stay alive
I’ve buried you all inside
All those forgotten notes
Cause all you had was hope
The one thing that cuts ties, loosens the rope
I know you’re hurt, I know it’s hard, but know who’s there Same shit, same life,
unfair
With our backs to the wall
There’s not chance we can fall
Climb up, climb out, destroy it all
Just try to stay alive
Live, breathe, suffer, bleed, wake up, survive
가사 번역
흰색 빛,흰색 열,나는 밖으로 태워
내 자신으로 변신하고,내 스스로의 의심으로 변했지.
영혼에 닿을 줄은 몰랐네
내 목소리도
그것은 모두 너무 열심히 보인다
우리는 그러나 우리는 지금까지 왔어요
우리가 어디 있었는지 보지 마라.
우리가 어디에 그냥 봐
그것은 내 집을 떠나 갔다
그리고 내 자신에 궁금해
내 발이 땅에 닿지 않은 걸 보게 해줘서 고마워
하늘을 봐,내 눈에서 먼지를 닦아
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
그냥 살아 있으렴
너희 모두를 묻었어
그 모든 잊혀진 노트
당신이 가진 모든 희망 이었기 때문에
한 가지는 관계를 잘라 밧줄을 풀어
네가 다쳤다는 거 알아 힘든 건 알지만,
불공정
벽에 우리의 허리와 함께
우리가 떨어질 가능성은 없어
올라,올라,모두 파괴
그냥 살아 있으렴
생존,호흡,고통,출혈,일어나,생존