Vargas Blues Band — I'm ready 가사 및 번역
이 페이지에는 Vargas Blues Band의 노래 "I'm ready"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’m ready, i’m ready, as anybody can be
i’m ready, ready as anybody can be
i’m ready for you,
i hope you’re ready for me i got an axe handle pistol
on a gavyard train
i’m shooting tombstone bullets
wearing ball and chain
drinking t’n’t' i’m smoking dynamite
i hope some screwball starts a fight
i’m ready, ready as anybody can be
i’m ready for you,
i hope you’re ready for me you pretty little chicks
with your wavey hair
i know you think that i ain’t nowhere
just stop what you’re doing
and come over here
i’ll prove to you honey that
i ain’t no square
i’m ready, ready as anybody can be
i’m ready for you,
i hope you’re ready for me
i’ve been drinking gin like never before
i feel so good, y want you to know
one more drink and i wish you would
it takes a whole lot of loving
to make me feel good
i’m ready…
가사 번역
난 준비됐어 난 준비됐어
난 준비됐어 누구나 할 수 있는 만큼
나는 당신을 위해 준비 해요,
난 당신이 나를 위해 준비 희망 나는 도끼 손잡이 권총을 가지고
개비야드 기차에서
묘비 총알을 쏘는거야
착용 공 및 사슬
난 다이너마이트 피워요
나는 어떤 스크루 볼이 싸움을 시작 희망
난 준비됐어 누구나 할 수 있는 만큼
나는 당신을 위해 준비 해요,
준비 됐으면 좋겠네 예쁜 아가씨들
당신의 wavey 머리와 함께
난 아무 데도 없다고 생각하는 거 알아
그냥 당신이 무슨 일을하는지 중지
그리고 여기 와서
나는 당신에게 꿀을 증명하겠습니다
난 광장이 아니야
난 준비됐어 누구나 할 수 있는 만큼
나는 당신을 위해 준비 해요,
나는 당신이 나를 위해 준비 바랍니다
진을 한 번도 안 마셨어
난 정말 기분이 좋아,당신은 당신이 알고 싶어
한 잔만 더 하면 좋겠는데
그것은 사랑을 많이 걸립니다
기분 좋게 하려고
난 준비됐어…