Various Artists - Vegas Records — She's So Cool - Jeffries Fan Club 가사 및 번역

이 페이지에는 Various Artists - Vegas Records의 노래 "She's So Cool - Jeffries Fan Club"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t stop thinking about the way she makes me feel
She’s always on my mind and I don’t know if she’s for real
I guess I thought she’d be with some other guy
A guy who’s so much stronger a guy who’s not so shy
I’m a dork yeah she’s so cool
I’m ugly she’s beautiful
She’s so smart, I’m just a fool
I just can’t figure it out, I just don’t understand
Why does she love me?
I pull up to her house she floats right through the door
She looks just like an angel and I want her so much more
I’m still asking myself how could it be Out of all the guys who want her, she’d rather be with me
I’m a dork yeah she’s so cool
I’m ugly she’s beautiful
She’s so smart, I’m just a fool
I just can’t figure it out, I just don’t understand
Why does she love me?
Out of everybody, she’d rather be with me Something about her makes me feel
Like I’ve never felt
When I look in to her big brown eyes
It makes me wanna melt
I’m still asking myself
how could it be out of all the guys who want her
she only has eyes for me
I’m a dork yeah she’s so cool
I’m ugly she’s beautiful
She’s so smart, I’m just a fool
I just can’t figure it out, I just don’t understand
I’m a dork yeah she’s so cool
I’m ugly she’s beautiful
She’s so smart, I’m just a fool
I just can’t figure it out, I just don’t understand
Why does she love me?

가사 번역

그녀가 날 어떻게 느끼는지 생각을 멈출 수가 없어
그녀는 항상 내 마음 속에 있어
다른 남자랑 같이 있을 줄 알았는데
부끄러워하지 않는 남자가 훨씬 강한 남자
나는 바보 그래 그녀는 너무 멋지다
난 못생겼어 그녀는 아름다워
그녀는 너무 똑똑,난 그냥 바보 야
이해가 안 돼 이해가 안 돼
왜 날 사랑하지?
나는 그녀가 바로 문을 통해 수레 그녀의 집에 당겨
그녀는 천사 같이 다만 보이고 나는 그녀를 너무 많이 원한다
아직도 스스로에게 묻고 있어요 그녀가 원하는 모든 남자들 중에
나는 바보 그래 그녀는 너무 멋지다
난 못생겼어 그녀는 아름다워
그녀는 너무 똑똑,난 그냥 바보 야
이해가 안 돼 이해가 안 돼
왜 날 사랑하지?
다른 사람들 중에 나랑 같이 있는 게 낫겠어
마치 한번도 느껴보지 못한 것처럼
나는 그녀의 큰 갈색 눈을 볼 때
녹고 싶어
나는 아직도 나 자신에게 묻고있다
어떻게 저 여잘 원하는 남자들한테서 벗어날 수 있어?
그녀는 나를 위해 눈을 가지고있다
나는 바보 그래 그녀는 너무 멋지다
난 못생겼어 그녀는 아름다워
그녀는 너무 똑똑,난 그냥 바보 야
이해가 안 돼 이해가 안 돼
나는 바보 그래 그녀는 너무 멋지다
난 못생겼어 그녀는 아름다워
그녀는 너무 똑똑,난 그냥 바보 야
이해가 안 돼 이해가 안 돼
왜 날 사랑하지?