Vasco Rossi — Un Gran Bel Film 가사 및 번역
이 페이지에는 Vasco Rossi의 노래 "Un Gran Bel Film"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io lo so che le «cose» poi, non sono mai «come»…
come te le aspettavi te io sono triste perІ
io sono triste un Po'
Dimmi pure dimmi subito «che fortuna che ho»
io che mi sento un Po' «comico»…
proverІ a ridere un Po'
proverІ a ridere un Po'
Io che credevo alle favole.
e non capivo le logiche…
una fortuna che sono.
oooh! oooh!
ancora «vivo»!
In questo mondo in questo mondo di «fenomeni».
di gente pronta ad uccidersi
io «un fucile» ce l’ho
lo tengo sotto il letto!
Sei tu sei tu che non ti vai bene mai come sei
che ti preoccupi sempre dei fatti miei
lasciami vivere oh io ti capisco perІ
Quando arrivano i conti sai
ognuno paga comunque i suoi
e sta' tranquillo che io.
ooh ooh!
i soldi ce li ho!
Quando sono sulle nuvole
lo sai che a volte si mi sento un Po' «instabile»
perІ «un gran bel film»…un gran bel film…
un gran bel film…
…Steve McQeen
… una fortuna lo so
…che sono ancora vivo!!!
Quando arrivano i conti sai
ognuno paga comunque i suoi
quindi tu prega il tu Dio
ooh ooh!
che io prego il mio
Quando sono sulle nuvole
lo sai che a volte si mi sento un Po' «instabile»
perІ «un gran bel film»…un gran bel film.
…spegnimi!
가사 번역
나는 그 때"것"이,결코"같이 없다는 것을 알고있다»…
당신이 예상했던 것처럼 나는 당신을 위해 슬프다
나는 조금 슬픈 해요
나에게 지금 말해"내가 가지고있는 행운»
나는 조금"우스꽝 스럽다»…
조금 웃어 봐
조금 웃어 봐
나는 동화를 믿었다.
그리고 나는 논리를 이해하지 못했다…
내가 운이 좋은거야.
우우! 우우!
아직"살아"!
이 세상에서는"현상"이 있습니다.
자신을 죽일 준비가 된 사람들의
나는"소총"이있다"
침대 밑에 둬!
너 뿐만이 아니야
넌 항상 내 사업을 걱정하잖아
내가 살아 보자 오,난 당신이 페리을 이해
계정이 올 때 당신은 알고 있습니다
모두가 여전히 자신의 지불
제 걱정은 마세요
오우 우!
돈 찾았어!
내가 구름 위에 있을 때
당신은 가끔 내가 조금"불안정 느낌 것을 알고 계십니까»
페리"좋은 영화"... 좋은 영화…
좋은 영화…
... 스티브 맥킨
... 내가 아는 재산
... 난 아직 살아있다고!!!
계정이 올 때 당신은 알고 있습니다
모두가 여전히 자신의 지불
그래서 당신은 당신의 하나님 께기도합니다
오우 우!
내 기도를
내가 구름 위에 있을 때
당신은 가끔 내가 조금"불안정 느낌 것을 알고 계십니까»
페리"좋은 영화"... 좋은 영화.
... 꺼줘!