Vashti Bunyan — If I Were 가사 및 번역
이 페이지에는 Vashti Bunyan의 노래 "If I Were"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I were to go away
Would you follow me to the ends of the earth
To show me what your love is worth
Or would you go and buy a car
Shrug your shoulders, say there you are
She didn’t love me anyway
If she did she would have stayed
If I were to go away
Would I always look for your beautiful face
In every crowd, every place
Or would I go and buy a hat
Turn my shoulders, say that is that
He didn’t love me now it’s clear
If he did he would be here
가사 번역
만약 내가 떠나야 한다면
날 따라 지구의 끝으로
네 사랑이 뭔지 보여주려고
또는 당신은 가서 차를 살 것
어깨를 으쓱,당신이 거기 말
그녀는 어쨌든 나를 사랑하지 않았다
만약 그녀가 계속 있었다면
만약 내가 떠나야 한다면
나는 항상 당신의 아름다운 얼굴을 찾을 것인가
모든 군중에서 모든 장소
아니면 내가 가서 모자를 살 것인가
내 어깨를 돌려,그 말은
그는 지금 나를 사랑하지 않았다 그것은 분명
만약 그가 여기 있었다면