Вася Ложкин рокындроль бэнд — Романс №2 가사 및 번역
이 페이지에는 Вася Ложкин рокындроль бэнд의 노래 "Романс №2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я вас любил,
А может быть и нет
Я вас забыл,
Ну и черт с вами
Я пью мартини,
Лежа на диване,
А может быть, Вас не было совсем
А может быть,
Я все себе придумал,
Когда сидел на унитазе и курил
Нет, все-таки я вас любил,
Но вот убей — не помню КАК и ГДЕ!
А может быть, не я, а Вы меня любили
Тогда скажите мне — Зачем?
Конечно же, меня Вы позабыли,
Нет, все-таки Вас не было совсем!
Я ничему теперь не удивляюсь
Живу один
Давным давно
И в зеркалах уже не отражаюсь
И вообще внутри меня темно
А может быть, не человек я вовсе
Наверно, призрак я, фантом
Галлюцинация какой-нибудь старухи
Которая уснула вечным сном!
가사 번역
널 사랑했어,
어쩌면 아닐 수도 있습니다
깜빡했네,
지옥에나 가라
나는 마티니를 마신다,
소파에 누워,
또는 어쩌면 당신은 전혀 거기에 없었다
어쩌면,
내가 지어냈어,
나는 화장실에 앉아 훈제 때
아니,널 사랑했어,
하지만 그 날—나는 방법과 위치를 기억하지 않는다!
내가 아닐지도 모르지만 날 사랑한 건 너야
그럼 이유를 말해봐
당연히 날 잊었겠지,
아니,넌 전혀 없었어!
나는 지금 아무것도 놀라지 않다
나는 혼자 살고있다
오래 전에
이젠 거울에 내 자신을 비추지 않아
그리고 일반적으로 그것은 내 안에 어두운
또는 어쩌면 나는 전혀 사람이 아니에요
나는 유령,팬텀 수 있어야합니다
어떤 늙은이의 환각
누가 영원한 잠에 빠졌다!