Вася Обломов — Трагедия 가사 및 번역
이 페이지에는 Вася Обломов의 노래 "Трагедия"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Игры с угадыванием, различными блицами
Похожие друг на друга одинаковые дома
Серые, чёрные, унылые города
На телеэкране сменяют друг друга
Герои развлекательного досуга
Как-будто певицы, как-будто на сцене
Искусственные аплодисменты
И опять на арене чьи-то жёны, дети и их подруги
И где-то в пригороде Калуги
За сценой местного дома культуры
Печальный промоутер считает купюры
На приезжий спектакль не идёт народ
От пропавшей еды разболелся живот
Кругом плохие гостиницы и холод собачий
Ему таксист опять не находит сдачи
Повторяются темы для обсуждения
Снова власть, народ, общественное мнение
Развитие демократии, падение культуры
Ремонт в квартире, горящие туры
Герои глянца и простой народ
Где встретил, с кем провёл Новый Год
Выложить фотографию, написать коммент
Лайкнуть видео, поймать нужный момент
И каждый день повторение предыдущего
Оправдание своего хлеба насущного
Словно белка в колесе, движется по наклонной
Серый пейзаж, заключённый в раме оконной
В поисках смысла и каких-нибудь идеалов
Следим за вымышленными героями сериалов
Они смелые, они выходят за рамки,
А мы даже дома живём, как пауки в банке
Мы смеёмся, думая, что это комедия,
Но наша жизнь по своей сути — трагедия
Мы исчезнем, не оставив ничего после себя
С надеждой, что про нас вспомнит семья
Нам кажется, что вся жизнь впереди
Даже если мы в самом конце пути
Мы пытаемся развлечься, чтоб не умереть от скуки
И представляем, какими будут наши внуки
Словно мёртвые рыбы, плывём по течению
Ни к какому не приходя заключению
Каждому из нас не хватает терпимости
Наша жизнь — какой-то ком несправедливости
Теплится в темноте с мая до апреля
И совсем нету света в конце тоннеля
Мы можем предполагать, но мы не знаем, что важно
Нам не ясно, как жить, и умирать страшно
가사 번역
추측과 게임,테이블의 다양한
서로 동일한 집과 비슷합니다
회색,검은 색,우울 도시
TV 에서 그들은 서로 변경
엔터테인먼트의 영웅
무대에서 가수처럼
인공 박수
그리고 다시 경기장에서 누군가의 아내,아이들과 그들의 친구
그리고 칼루가 교외 어딘가
의 장면 뒤에 지역 문화의 집
슬픈 발기인 계산 청구서
사람들은 방문 공연에 가지 않습니다
누락 된 음식은 내 복통을 만들었습니다
모든 나쁜 호텔과 차가운 개 주변
택시 드라이버는 다시 그를 위해 변화를 찾을 수 없습니다
토론에 대한 주제는 반복됩니다
다시 말하지만,정부,사람들,그리고 여론
민주주의 개발,문화의 가을
아파트 리노베이션,막판 투어
광택의 영웅 및 일반 사람들
내가 만난 곳,누구와 함께 나는 새해를 보냈다
사진을 게시,댓글 쓰기
비디오처럼,바로 그 순간을 잡아
그리고 매일 이전 하나의 반복
그것의 생계를 위한 정당성
바퀴에 다람쥐처럼 경사 아래로 이동
창 프레임에 둘러싸인 회색 풍경
의미와 이상을 찾아
Tv 시리즈의 가상의 캐릭터를 따라
그들은 굵게,그들은 한계를 넘어,
그리고 우리는 심지어 은행에 거미 같은 집에 살고 있습니다
우리는 웃음,그것은 코미디라고 생각,
그러나 우리의 삶은 본질적으로 비극입니다
우리는 아무것도 남기지 않고 사라질 것입니다
우리 가족이 우리를 기억할 희망으로
우리는 우리의 삶이 우리보다 앞서 있다고 생각합니다
우리가 길 끝에 있더라도
재미 좀 보려구요 지루함으로 죽지않도록
그리고 우리 손자들이 어떻게 될지 상상해 보세요
죽은 물고기 같이,우리는 교류에 갑니다
어떤 결론에 오지 않고
우리 각자는 충분한 포용력이 아닙니다
우리의 삶은 불의의 덩어리입니다
그것은 5 월에서 4 월 어둠 속에서 빛납니다
터널의 끝에 빛은 없어
우리는 추측 할 수 있지만,우리는 무엇이 중요한지 모른다
우린 어떻게 살아야 할지 몰라 죽는 게 무서워서