Вася Обломов — УГ 가사 및 번역
이 페이지에는 Вася Обломов의 노래 "УГ"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я включаю телевизор, а там опять оно
Смотрит на меня, как ни в чем не бывало.
Героиня спасла весь мир в одиночку
И ни капельки не устала.
Резво скачат рекламные блоки,
На куски разделяя кино.
Все влюбленные вместе,
Все плохие подохли,
Вот оно…
…Унылое говно…
…Унылое говно…
Я включаю радио, а там опять оно
Поет себе, как ни в чем не бывало.
На разный мотив, но все как одно,
Новые песни и старых не мало.
Вот печальная тема на грустный мотив,
Звонит слушатель из Льнено,
Передает приветы для всех своих
И заказывает его…
…Унылое говно…
…Унылое говно…
Новый русский писатель, новый русский роман,
Огромные тиражи.
Это русский Кен Кизи, это он написал русскую «Над пропастью во ржи».
Поведясь на рекламу покупаю книжку,
Просто так ни с того не с сего.
Открываю, листаю, читаю, понимаю —
Вот оно…
…Унылое говно…
…Унылое говно…
Эту песню я выложил в сеть «Internet»,
И зашёл посмотреть «как оно?»
В отзывах читаю первый коммент…
…Хм…
가사 번역
나는 TV 를 켜고,거기에 다시
아무 일도 없었던 것처럼 날 쳐다봐
주인공은 혼자 세상을 구했습니다
그리고 조금 피곤하지.
광고 블록을 빠르게 다운로드,
영화를 조각내서
모든 연인 함께,
나쁜 놈들은 다 죽었어,
여기 있습니다…
...슬픈 똥…
...슬픈 똥…
나는 라디오를 켜,거기에 다시
아무 일도 없었던 것처럼 스스로에게 노래를 불러
다른 동기에,그러나 모두 하나,
새로운 노래와 오래된 것들 충분하지 않습니다.
여기에 슬픈 곡에 슬픈 테마,
청취자는 아마에서 호출,
그의 모든 친구에게 인사를 보냅니다
그리고 그것을 주문…
...슬픈 똥…
...슬픈 똥…
러시아 러시아 소설가,새로운 러시아 소설,
거대한 순환.
러시아 썼다 러시아어 켄 케시,"호밀 포수".
나는 광고를 찾고 있어요 때 책을 구입,
그냥 파란색에서.
열기,잎을 통해,읽기,이해 —
여기 있습니다…
...슬픈 똥…
...슬픈 똥…
이 노래를 인터넷에 올렸어요,
그리고"그것은 어떻게?"
리뷰,나는 첫 번째 코멘트를 읽어 보시기 바랍니다...
...흠…