Vaughn Monroe — In My Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Vaughn Monroe의 노래 "In My Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Since you’ve gone
Nothing seems to fit no more
Nothing’s as it was before
Is a battle that I just can’t win
I know I won’t see you again
But I keep waiting for the night
I close my eyes and hope you’ll find me sleeping
Coz in my dreams
We can spend a little time just talking
In my dreams
We are side by side just walking
Oh well the feelings that we used to know
The places we used to go Are all still there
In my dreams
On the front of crossbar of your bike
We can go any place, anywhere you like
In my dreams
And as hard as it seems
Till then I’ll wait
To see you again
In my dreams
Don’t you wake me up
I don’t wanna go nowhere
I could wait here for a zillion years
You’re gone too soon
I know I’ll never get the chance
To say the things I never said
But I keep waiting for the night
I close my eyes and hope you’ll find me sleeping
Coz in my dreams
We can spend a little time together
In my dreams
You can live a little longer
Oh well the feelings that we used to know
The places we used to go Are all still there
In my dreams
On the front of crossbar of your bike
We can go any place, anywhere you like
In my dreams
I hope some day this pain I feel will fade
Till then I’ll wait
To see you again
In my dreams
To see you again
In my dreams
I’ll see you again
In my dreams
Well I don’t know where and I don’t know when
But I know I’ll see your face again
In my dreams
가사 번역
당신이 간 이후로
아무것도 더 이상 맞지 않는 것 같다
예전처럼 아무것도 없어
내가 이길 수 없는 전투야
다신 못 볼 거란 거 알아
그러나 나는 밤을 기다리고 유지
나는 눈을 감고 당신이 나를 자고 찾을 수 있기를 바랍니다
사촌 내 꿈
우리는 단지 이야기 조금 시간을 보낼 수 있습니다
내 꿈에서
우리는 나란히 그냥 걷고 있습니다
오 잘 우리가 알고 사용 된 감정
우리가 가던 곳은 아직 거기 있어
내 꿈에서
당신의 자전거의 크로스바 앞에
우리는 어떤 장소든지 갈 수 있습니다,어디에서든지 당신은 좋아합니다
내 꿈에서
그리고 그것은 보인다 하드
그때까지 나는 기다릴 것이다
다시 뵙겠습니다
내 꿈에서
깨우지 마
난 아무데도 가기 싫어
나는 엄청나게 여기 기다릴 수 있었다
당신은 너무 빨리 사라 졌어요
나는 결코 기회를 얻지 못할 것이라는 것을 안다
내가 한 말 안 한 거
그러나 나는 밤을 기다리고 유지
나는 눈을 감고 당신이 나를 자고 찾을 수 있기를 바랍니다
사촌 내 꿈
우리는 함께 약간의 시간을 보낼 수 있습니다
내 꿈에서
당신은 조금 더 오래 살 수 있습니다
오 잘 우리가 알고 사용 된 감정
우리가 가던 곳은 아직 거기 있어
내 꿈에서
당신의 자전거의 크로스바 앞에
우리는 어떤 장소든지 갈 수 있습니다,어디에서든지 당신은 좋아합니다
내 꿈에서
나는 언젠가 내가 느끼는 고통이 사라질 것이라는 것을 희망한다
그때까지 나는 기다릴 것이다
다시 뵙겠습니다
내 꿈에서
다시 뵙겠습니다
내 꿈에서
다시 보자꾸나
내 꿈에서
어딘지도 모르고 언젠지도 모르겠어
하지만 네 얼굴을 다시 보게 될 거야
내 꿈에서