Vaughn Monroe — Just a Blue Serge Suit 가사 및 번역
이 페이지에는 Vaughn Monroe의 노래 "Just a Blue Serge Suit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He isn’t hep to jive, he’s only half alive
Hep cats call him square
You won’t believe this jack
All his clothes date back
He wears a blue serge suit with a belt in the back
No drape, no shape, just a belt in the back
Strictly calm and he’s off the cob
Wears a pocket watch with a pearly fob
He’d be just as sharp in a sack
As in the blue serge suit with the belt in the back
He isn’t old and grey but he’s so passé
Swing bands make him frown
He don’t get no kicks
From boogie-woogie licks
He wears a blue serge suit with a belt in the back
No flare, so rare, just a belt in the back
He thinks a cat is a household pet
His favorite dance is the minuet
Maybe one day he’s gonna crack
And burn that blue serge suit with the belt in the back
He’s got a gal named «V», she’s twice as square as he What a gruesome pair
The way they fuss and frown
When gators strut on down
Is more than I can bear
He wears a blue serge suit with a belt in the back
A pip, a zip, a belt in the back
He wears high shoes and a pair of spats
If you dig that junk it’ll drive you bats
Maybe some day he’s gonna crack
And burn that blue serge suit with the belt in the back
가사 번역
그는 자이브 할 hep 가 아니며 절반 밖에 살아 있습니다
헵 고양이는 그를 광장이라고 부릅니다
당신은 이 잭을 믿지 않을 것입니다
그의 모든 옷은 다시 날짜
파랑색 바지 입고 허리띠 한 벌 입고
주름잡아 드리우십시오,모양 없음,뒤에 있는 다만 벨트
엄밀히 진정 그리고 그는 암갈색 떨어져
펄리 포브 한 포켓 워치 착용
그는 자루에 똑같이 날카로운 것
허리 벨트 달린 푸른 서지수트
늙은이와 그레이는 아니지만 너무 예스슬해
스윙 밴드는 그를 찡그린합니다
그는 발차기를 얻지 못합니다
에서 부기-우기 릭
파랑색 바지 입고 허리띠 한 벌 입고
신호탄이 없고,희귀하고,벨트만 뒤에서
그는 고양이가 가정 애완 동물이라고 생각
그의 가장 좋아하는 춤은 미뉴에트입니다
언젠간 깨질지도 몰라
그리고 그 파란 바지선 정장을 뒤에 벨트로 태워
그는"V"라는 이름의 여자를 가지고,그녀는 그가 얼마나 소름 쌍 같은 광장 두 배입니다
그들은 소란과 찡그린 방법
게이터가 아래로 스트럿 때
내가 견딜 수 있는 것보다
파랑색 바지 입고 허리띠 한 벌 입고
핍,지퍼,허리 벨트
그는 높은 신발과 스팻 한 켤레를 착용
그 쓰레기를 파면 박쥐들을 몰아
언젠간 깨질지도 몰라
그리고 그 파란 바지선 정장을 뒤에 벨트로 태워