Vaughn Monroe — Remember When? 가사 및 번역
이 페이지에는 Vaughn Monroe의 노래 "Remember When?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember when I was young and so were you
And time stood still and love was all we knew
You were the first, so was I We made love and then you cried
Remember when
Remember when we vowed the vows, and walked the walk
Gave our hearts, made the start, and it was hard
We lived and learned, life threw curves
There was joy, there was hurt
Remember when
Remember when old ones died and new were born
And life was changed, disassembled, rearranged
We came together, fell apart
And broke each others hearts
Remember when
Remember when the sound of little feet, was the music we danced to week to week
Brought back the love, we found trust
Vowed we never give it up Remember when
Remember when thirty seemed so old
Now lookin' back, its just a steppin' stone
To where we are
Where we’ve been
Said we do it all again
Remember when
Remember when we said when we turn gray
When the children grow up and move away
We won’t be sad, we’ll be glad
For all the life we’ve had
And we’ll remember when
Remember when
Remember when
가사 번역
내가 어렸을 때 너도 그랬잖아
그리고 시간은 여전히 서서 사랑은 우리가 아는 전부였다
넌 처음이었어,나도 사랑했고 그리고 울었지
때 기억
우리가 서약을 열었 때 기억,산책 걸었다
우리의 마음을 준 시작을 만들어,그것은 어려웠다
우리는 살고 배우고,인생은 곡선을 던졌다
기쁨도 있었고 상처도 있었어요
때 기억
옛 사람이 죽었을 때 새로운 태어난 기억
그리고 생활은 분해,변경 재 배열되었다
우린 함께 왔고,떨어졌고
그리고 서로 마음을 아프게 했지
때 기억
작은 발 소리가,우리가 주 주에 춤을 음악 때 기억
사랑을 되찾아왔고 신뢰를 찾았습니다
절대 포기하지 않겠다고 맹세했어
서른 너무 오래된 듯 때 기억
이제 다시 봐,그 그냥 돌'steppin'
우리가 있는 곳에
우리가 어디 있었는지
우리가 다시 모든 것을 할 말했다
때 기억
우리가 회색을 켤 때 우리가 말했을 때 기억
아이들이 자랄 때 멀리 이동
우리는 기쁠 것이다,슬퍼하지 않을 것이다
우리가 가진 모든 삶을 위해
그리고 우리는 때 기억할 것입니다
때 기억
때 기억