Vaughn Monroe — Roses asnd Revolvers 가사 및 번역
이 페이지에는 Vaughn Monroe의 노래 "Roses asnd Revolvers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s make a film, it’ll be such fun
All you need is a girl and a gun,
We’ll pump it full of art and sex
It’ll make a sure-fire success
Of you and me
And if I crumble in the face of lust
The porn, pain and prescription drugs
Will get me through
So don’t tell me I’m not thinking straight
I’m looking rough but I’m feeling great
I promise you
There’s no turning back, Ruth
It’s too much love that’s killing me
So that method stuff and your empathy
I just don’t need
Performance problems in the bed
We’ll beef up your part with blood and sweat
Just make-believe
That you’re as happy as a bird
Who thinks that «cage» is just a word
We call home
And all your existential holes
Will clog up when the camera rolls
No, there’s no turning back, Ruth
There’s no turning back, Ruth
The world’s too big and life’s too short
To act so badly out of sorts
We all grow up
But it feels like the end has come
And we’ve only just begun
To live, my love
No, there’s no turning back, Ruth
All you need’s
A girl, and a gun
가사 번역
영화를 만들자,재미있을거야
여자하고 총만 있으면 돼,
우리는 예술과 섹스로 가득 찬 그것을 펌프 것입니다
그것은 확실한 불 성공을 만들 것입니다
너와 나의
정욕의 얼굴에 무너지면
포르노,통증 및 처방약
나를 통해 얻을 것이다
그래서 내가 똑바로 생각하고 있지 않다 말하지 마
나는 거친 찾고 있지만 좋은 느낌
약속할게
이제 돌이킬 수 없어,루스
나를 죽이는 것은 너무 많은 사랑입니다
그래서 그 방법 물건과 당신의 공감
난 그냥 필요가 없습니다
침대에서 성능 문제
우리는 피와 땀으로 당신의 부분을 쇠고기 거 야
그냥 확인-생각
새만큼 행복하다고?
누가"케이지"는 단어라고 생각
우리는 집에 전화
그리고 당신의 모든 실존 적 구멍
카메라가 롤 때 방해 할 것이다
아니,돌이킬 수 없어,루스
이제 돌이킬 수 없어,루스
세상은 너무 커서 인생은 짧아
너무 나쁜 행동을 하기 위해서
우리 모두는 성장
하지만 끝이 온 것 같은 느낌이 든다
그리고 우리는 막 시작했습니다
살기 위해,내 사랑
아니,돌이킬 수 없어,루스
당신이 필요로하는 모든
여자,그리고 총