Vaughn Monroe — So-o-o-o-o In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Vaughn Monroe의 노래 "So-o-o-o-o In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I Wish I Didn’t Love You So,
My love for you, should have faded long ago.
I Wish I Didn’t need your kiss,
Why must your kiss, torture me as long as this?
I might be smiling right now,
With some new tender friend.
Smiling right now with my heart on the mend.
But when I try,
Something in my heart says «No».
You re still there,
I wish I Didn’t Love You So.
But when I try,
Something in my heart says «No».
You re still there,
I Wish I Didn’t Love You So.
I Wish I Didn’t Love You So.
가사 번역
널 사랑하지 않았으면 좋았을텐데,
당신을 향한 내 사랑은 오래 전에 퇴색 했어야 했어.
네 키스 필요 없었으면 좋겠다,
왜 이렇게까지 날 고문해?
나는 지금 웃고 있을지도 모른다,
새로운 부드러운 친구와 함께.
수선장에 내 마음으로 지금 미소.
하지만 내가 시도 할 때,
내 마음에 뭔가"아니오"라고 말한다.
당신은 여전히 거기,
널 사랑하지 않았으면 좋았을텐데
하지만 내가 시도 할 때,
내 마음에 뭔가"아니오"라고 말한다.
당신은 여전히 거기,
널 사랑하지 않았으면 좋았을텐데
널 사랑하지 않았으면 좋았을텐데