Vaughn Monroe — The Shrine of St Cecilia 가사 및 번역
이 페이지에는 Vaughn Monroe의 노래 "The Shrine of St Cecilia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our home is a shambles
All I’ve treasured is gone
The town seemed deserted
Everyone so forlorn
A storm came from up above
But somehow it missed
The shrine of Saint Cecilia
The bells in the chapel
Never ring any more
The clock in the steeple
Can’t tell time as before
But up on a hillside
Stands a place heaven blessed
The shrine of Saint Cecilia
Each day at even tide
When I seek haven
From my daily care
You’ll find me by her side
It seems so peaceful there
I kneel in my solitude
And silently pray
That heaven will protect you dear
And there’ll come a day
The storm will be over
And that we’ll meet again
At the shrine of Saint Cecilia
The storm will be over
And that we’ll meet again
At the shrine of Saint Cecilia…
가사 번역
우리 집은 엉망이야
내가 아낀 건 없어
이 마을은 황량한 것 같았다
모두가 그렇게 응접실
폭풍은 위쪽에서 온
하지만 어떻게 든 그것을 놓쳤다
세인트 세실리아 신사
예배당 종소리
더 이상 링하지 마십시오
첨탑의 시계
전과 같이 시간을 말할 수 없습니다
하지만 언덕 위로
천국의 축복을 받은 곳
세인트 세실리아 신사
조수에서도 매일
내가 피난처를 찾을 때
내 일상 관리에서
그 여자 곁에 있어줘
그것은 거기에 너무 평화로운 것 같다
고독에 무릎을 꿇고
그리고 조용히 기도하라
하늘이 널 지켜줄 거야
그리고 하루가 올 것입니다
폭풍은 끝날 것입니다
그리고 우리는 다시 만날 것입니다
성 세실리아 신사
폭풍은 끝날 것입니다
그리고 우리는 다시 만날 것입니다
성 세실리아 신사…