Vaughn Monroe — Whatever Happened to You 가사 및 번역
이 페이지에는 Vaughn Monroe의 노래 "Whatever Happened to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stay lover, stay
don’t just leave me this way,
With nothing left to go on with.
Is there nothing you could say, before you turn and walk away,
(it think with your heart… there’s something wrong with it)
I can’t believe your heart, there’s something wrong with it Whatever happened to you?
She said (Just say) whatever has to change
It could easily be arranged.
This sort of thing that’s not new to me But now when I’m looking at your face,
there’s hardly any traces
of this sort of love that’s so good to me And I must sing this from my heart
but there’s something I’d done wrong,
right from the start.
Whatever happened to you? (x2)
Tell me now, you tell me now
You run, lover, run.
I have cared for you all along.
Ever since I first fell for you.
It’s still, a very special song
but now it’s made it’s all been gone
But you know it always did work so well for you (??)
And I must sing this from the heart,
but there’s something I’d done wrong,
right from the start.
Whatever happened to you (X2)
Oh, you’re cold, lover, cold
living alone in those days of old.
You can only love a shadow and a memory
It’s a very special song,
now it’s made and somewhat gone
I (???) for the air that you will remember me.
Whatever happened to you (X4)
Tell me now, tell me now.
가사 번역
애인을 유지,숙박
이렇게 날 두고 가지 마,
아무것도 함께 갈 수 없습니다.
당신이 돌아 서서 멀리 걷기 전에 당신이 말할 수있는 아무것도 없다,
(그것은 당신의 마음으로 생각...)
무슨 일이 있었는지는 모르겠지만 네 심장이 문제야?
그녀는 변경해야 무엇이든(그냥 말)말했다
그것은 쉽게 배열될 수 있었습니다.
이런 건 처음은 아니지만 지금 당신 얼굴을 보고 있어요,
흔적은 거의 없습니다
이런 종류의 사랑 중 나에게 너무 좋은 그리고 난 내 마음에서이 노래를 불러야합니다
하지만 내가 잘못 한 것이 있습니다,
처음부터
무슨 일 있었어? (x2)
지금 말해,지금 말해
도망가,애인아,도망가
난 항상 널 돌봐줬어
내가 당신을 위해 처음 떨어진 이후로.
아직,아주 특별한 노래
하지만 지금은 모든 사라 졌어요 만들어졌다
하지만 당신은 항상 당신을 위해 잘 작동 않았다 알고(??)
마음에서 이 노래를 불러야 해,
하지만 내가 잘못 한 것이 있습니다,
처음부터
당신에게 무슨 일이 있었는지(2 배)
오,당신은 감기,연인,감기
옛날에 혼자 살다니
당신은 그림자와 메모리를 사랑 할 수 있습니다
아주 특별한 노래야,
지금은 만들어지고 다소 사라졌습니다
나는(???)당신이 저를 기억할 공기를 위해.
당신에게 무슨 일이 있었는지(X4)
지금 말해,지금 말해.