Víctor Muñoz — Tu Guardián 가사 및 번역
이 페이지에는 Víctor Muñoz의 노래 "Tu Guardián"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tú que me llenas de vida, de amor, de pasión
Y bellos pensamientos
Que te tengo tan cerca de mi corazón
Clavada en mí pecho
Tan sólo quiero besarte, abrazarte
Y cuidarte los sueños, y que olvides por
Siempre el dolor y las penas de amargos recuerdos
Dime qué quieres vida mía, ay ay
Aquí me tienes de rodillas
Sólo pido tu querer
Quiero contigo envejecer
No quiero verte sufrir más
Coro:
Porque tú eres lo que yo más quiero
Ay ay ay ay
Tú eres mi luna, mi sol, mi cielo
Ay ay ay ay
No mires para atrás por favor
Mira pa’lante mi vida
Yo soy tu paz, tu alegría
Yo soy tu luz, tu guardián…
Ay ay ay ay ay ay
Tu luz, tu guardián.
Ay ay ay ay ay ay
Tu luz, tu guardián
Tu con tu cara de niña, ingenua, juiciosa
Que escondes por dentro
Por que me evitas, te escapas
Cuando yo a los ojos te veo
Si tan solo me dieras alguna esperanza para conquistarte
Te demostraría que el mundo es más fácil
Cuando estas conmigo
Dime que quieres vida mía
Ay ay aquí me tienes de rodillas
Solo pido tu querer quiero contigo envejecer
No quiero verte sufrir más
Porque tú eres lo que yo más quiero
Ay ay ay ay
Tú eres mi luna, mi sol, mi cielo
Ay ay ay ay
No mires para atrás por favor
Mira pa’lante mi vida
Yo soy tu paz, tu alegría
Yo soy tu luz, tu guardián…
Yo solo te quiero dar, un pedacito de mi
Para que sepas que nunca ya mas nadie te va a herir
Yo quiero ser tu guardian
Yo quiero verte feliz mi amor
Yo soy el camino, soy tu destino
Coro:
Porque tú eres lo que yo más quiero
Ay ay ay ay
Tú eres mi luna, mi sol, mi cielo
Ay ay ay ay
No mires para atrás por favor
Mira pa’lante mi vida
Yo soy tu paz, tu alegría
Yo soy tu luz, tu guardián…
가사 번역
나를 삶,사랑,열정으로 가득 채워주는 당신
그리고 아름다운 생각
내 심장과 너무 가까워
못을 박았 내 가슴
키스하고 싶어 안아주고 싶어
그리고 당신의 꿈을 돌보고 잊어 버리십시오
항상 쓴 추억의 고통과 슬픔
내 인생을 원하는 게 뭔지 말해봐
여기 무릎 꿇고 있어
난 단지 당신의 사랑을 부탁드립니다
당신과 함께 늙고 싶어요
더 이상 네가 고통받는 걸 보고 싶지 않아
합창단:
넌 내가 가장 사랑하는 사람이야
아이 아이 아이
너는 나의 달,나의 태양,나의 하늘이다
아이 아이 아이
돌아보지 마,제발
내 인생을 봐
나는 당신의 평화,당신의 기쁨입니다
나는 당신의 빛,당신의 수호자입니다…
Ay ay ay ay ay ay ay
당신의 빛,당신의 보호자.
Ay ay ay ay ay ay ay
당신의 빛,당신의 보호자
당신 어린애 같은 순진하고 현명한 얼굴과 함께
네가 안에 숨어서
왜 날 피하지?도망쳐?
눈에서 당신을 볼 때
네가 날 이길 희망을 준다면
세상이 더 쉽다는 걸 보여주지
나와 함께 있을 때
내 인생을 원해?
오,오,여기 내 무릎에있어
난 단지 당신의 사랑을 요청 나는 당신과 함께 늙어 싶어요
더 이상 네가 고통받는 걸 보고 싶지 않아
넌 내가 가장 사랑하는 사람이야
아이 아이 아이
너는 나의 달,나의 태양,나의 하늘이다
아이 아이 아이
돌아보지 마,제발
내 인생을 봐
나는 당신의 평화,당신의 기쁨입니다
나는 당신의 빛,당신의 수호자입니다…
난 그냥 내 조금,당신을 제공하고 싶어
그래서 당신은 아무도 더 이상 당신을 해치지 않을 것을 알고있다
당신의 수호자가 되고 싶어요
난 당신이 행복 내 사랑을 보고 싶어
난 네 운명이야
합창단:
넌 내가 가장 사랑하는 사람이야
아이 아이 아이
너는 나의 달,나의 태양,나의 하늘이다
아이 아이 아이
돌아보지 마,제발
내 인생을 봐
나는 당신의 평화,당신의 기쁨입니다
나는 당신의 빛,당신의 수호자입니다…