Вдох Выдох — Тайна 가사 및 번역
이 페이지에는 Вдох Выдох의 노래 "Тайна"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ощути, моё тело горит как огонь
(речитатив) Красивый дом в зеркалах и из камина тёплый свет
Прикоснись, положи мне на сердце ладонь
(речитатив) Вино с ароматом роз, а на свечах десятки слёз
Твои глаза горели, словно топазы я подчинялся им
Твой запах так манил соблазном и мне не казался он чужим
В моменты страсти и огня между нами таинственная дрожь
И эта ночь, как чудо света, как жаль, что мгновенье не вернёшь.
Припев:
Наша тайна с тобой предначертана судьбой
И у тайны навсегда мы в плену
(речитатив) сейчас в плену
Память в сердце живёт, нам свободы не даёт
Без тебя я дальше жить не смогу.
(речитатив) время нельзя растянуть,
на небе звёзды ушли и рассвет пришёл и между нами след провёл
Я испытал искушенье с тобой
(речитатив) Шелка, постель, россыпь звёзд, и я задумалась всерьёз
Ничего не могу повторить я с другой
(речитатив) Но всё не так, не пойму сама. Легче находится мне одной и я.
Я вспоминаю в тишине о тебе, я рисую твой портрет
Ты подарила вдохновенье, и я оставляю тайный след
(ты подарил мне вдохновенье и я оставляю тайный след)
Ведь мы уже договорились о том, что не встретимся опять
Мне тяжело осознавать, что не в праве я этого менять
Припев:
Наша тайна с тобой предначертана судьбой
И у тайны навсегда мы в плену
(речитатив) сейчас в плену
Память в сердце живёт, нам свободы не даёт
Без тебя я дальше жить не смогу.
(речитатив) время нельзя растянуть,
на небе звёзды ушли и рассвет пришёл и между нами след провёл
(речитатив) Наша тайна с тобой предначертана судьбой
И у тайны навсегда мы в плену
가사 번역
내 몸이 불처럼 타는 느낌
거울과 벽난로에서 따뜻한 빛을 가진 아름다운 집(암송)
날 만져봐,네 손을 내 가슴에 대
(암송적 인)장미 향이 나는 와인,촛불에 수십 개의 눈물
당신의 눈은 토파즈처럼 불탔고 나는 그들을 순종했습니다
네 냄새가 너무 끌리더라
열정과 화재의 순간에 우리 사이에 신비한 떨림이 있습니다
그리고 오늘 밤,세상의 기적,그 순간이 돌아 오지 않을 것을 유감스럽게 생각합니다.
합창:
당신과 함께 우리의 비밀은 운입니다
그리고 우리는 영원히 신비의 죄수입니다
(암송)지금 포로
기억은 마음 속에 살고,그것은 우리에게 자유를 줄 수 없다
너 없인 못 가
(암송)시간을 늘릴 수 없습니다.,
하늘에서 별이 사라지고 새벽이 오고
유혹당했어
(암송)실크,침대,별의 산란,그리고 나는 심각하게 생각했다
나는 다른 하나 아무것도 반복 할 수 없다
(암송)하지만 그런 건 아니에요,나는 그것을 스스로 이해하지 못합니다. 혼자 있는 게 더 쉬워요
침묵에 당신을 기억,나는 당신의 초상화를 그립니다
당신은 내게 영감을 줬고 난 비밀스런 흔적을 남겼어
(당신은 나에게 영감을 준 나는 비밀 흔적을 남겨)
결국,우리는 이미 우리가 다시 만나지 않을 것을 동의했습니다
내가 이걸 바꿀 권리가 없다는 걸 깨닫기 힘들어요
합창:
당신과 함께 우리의 비밀은 운입니다
그리고 우리는 영원히 신비의 죄수입니다
(암송)지금 포로
기억은 마음 속에 살고,그것은 우리에게 자유를 줄 수 없다
너 없인 못 가
(암송)시간을 늘릴 수 없습니다.,
하늘에서 별이 사라지고 새벽이 오고
당신과 함께 우리의 비밀은 운입니다
그리고 우리는 영원히 신비의 죄수입니다