Vega — 1906 Estrellas Nuevas 가사 및 번역

이 페이지에는 Vega의 노래 "1906 Estrellas Nuevas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ahora que soy mayor de edad
Me atrevería a decir algo sincero
Que más dará el qué dirán
Yo me destierro
Que tengo sitios donde ir
1906 estrellas nuevas
Acaso no puedo reír
Mientras nos miran nos juzgan porque sí
Que si al invierno le da por correr
Seremos dos haciendo un fuego
Si necesitan algo de qué hablar
Daremos pie, que importa el resto
Tenemos estrellas…
Ahora que ignoran los demás
Vivo tranquila empezando desde cero
Con la ilusión de prosperar
En este cielo
Será cuestión de distinguir
Que en vez de gente
Camino entre luceros
Pero dispuestos a seguir
No los consiento que sigan juzgando mi vida
Que es mía y de nadie más
Y la quiero contigo, soy yo quién decido
Te quiero y te querré más
Que si al invierno le da por correr
Seremos dos haciendo un fuego
Si necesitan algo de qué hablar
Daremos pie, que importa el resto
Tenemos estrellas
Que tengo sitios donde ir
1906 estrellas nuevas, nuevas

가사 번역

이제 내가 늙었으니
나는 진심으로 뭔가를 말할 감히
즉,더 그들이 무슨 말을 줄 것이다
나는 나 자신을 추방
내가 갈 곳이 있다고
1906 새로운 별
나는 웃을 수 없다
그들은 우리를 보면,그들은 그것을 위해 우리를 판단.
겨울이 달리고 있다면
우리 둘이서 불을 피울거야.
당신이 이야기 할 것이 필요한 경우
우리는 상승을 줄 것이다,그 나머지는 중요
우리는 별을 가지고있다…
이제 당신은 다른 사람을 무시
나는 처음부터 조용한 살고
번영의 환상과 함께
이 하늘
그것은 구별의 문제가 될 것입니다
그 대신 사람들
별 사이 방법
그러나 기꺼이 계속
내 인생을 계속 판단할 순 없어
그녀는 내꺼고 다른 누구도
그리고 나는 그녀와 함께,내가 결정 싶어요.
나는 당신을 사랑하고 당신을 더 사랑합니다
겨울이 달리고 있다면
우리 둘이서 불을 피울거야.
당신이 이야기 할 것이 필요한 경우
우리는 상승을 줄 것이다,그 나머지는 중요
우리는 별을 가지고있다
내가 갈 곳이 있다고
1906 새로운 별,새로운