Vega — Como Yo No Hay Dos 가사 및 번역

이 페이지에는 Vega의 노래 "Como Yo No Hay Dos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey tú
Que nunca miras hacia atrás
Que vas dejando rotos al pasar
Quieto ahí, que yo ya estoy de vuelta
Quizás me subestimas pero soy de esas
Con coco y cuerpo de mujer mortal
Y cara de muñeca
Si crees que vas a vencer, inténtalo otra vez
Verás que ya te avisé
Yo no sé perder
Tengo mucha vida y este don de gentes
Creo en mi misma
No es cuestión de suerte
Tengo otro concepto de comerme el mundo amor
Como yo no hay dos
Tu amor no es suficiente para mi
Ya no me quedan ganas
De fingir que soy aquello que tú esperas
Si crees que vas a vencer, inténtalo otra vez
Verás que ya te avisé
Yo no sé perder
Tengo mucha vida y este don de gentes
Creo en mi misma, no es cuestión de suerte
Tengo otro concepto de comerme el mundo amor
Como yo…
Nunca he qurido un hombre que me entienda
Que crea que el mundo sin él no da vueltas
Hoy no aguanto más
Apuro y trago y me voy buscando
Un subidón de pura adrenalina
No insistas, no me sigas
Porque tengo mucha vida
Y este don de gentes
Creo en mi misma, no es cuestión de suerte
Tengo otro concepto de comerme el mundo amor
Como yo no hay dos

가사 번역

이봐,너
다시는 돌아보지마
지나갈 때 망가진 채로 떠나겠다고?
가만히 있어,내가 돌아왔어
날 과소평가하겠지만 난 그 중 하나야
코코넛과 필멸의 여성의 몸
그리고 인형 얼굴
당신이 이길 거라고 생각한다면,다시 시도하십시오
당신은 내가 이미 경고 한 볼 수 있습니다.
어떻게 져야 할지 모르겠어
난 많은 생명과 사람들의 이 선물을 가지고 있어
나는 나 자신을 믿는다
그것은 행운의 문제가 아니다
나는 세계 사랑을 먹는 또 다른 개념을 가지고있다
나 처럼 두 가지가 없다
당신의 사랑은 나를 위해 충분하지 않습니다
이젠 그런 기분 안 들어
내가 당신이 기대하는 것처럼
당신이 이길 거라고 생각한다면,다시 시도하십시오
당신은 내가 이미 경고 한 볼 수 있습니다.
어떻게 져야 할지 모르겠어
난 많은 생명과 사람들의 이 선물을 가지고 있어
나는 나 자신을 믿는다,그것은 행운의 문제가 아니다
나는 세계 사랑을 먹는 또 다른 개념을 가지고있다
나 같은…
날 이해해줄 남자를 원한적이 없어
그가 없는 세상이
오늘은 더 이상 참을 수 없어
나는 급히 삼키고 나는 찾고 간다
순수한 아드레날린의 큰 파도
주장하지 마,따라오지 마
왜냐하면 나는 많은 삶을 살고 있기 때문에
그리고 사람들의 선물
나는 나 자신을 믿는다,그것은 행운의 문제가 아니다
나는 세계 사랑을 먹는 또 다른 개념을 가지고있다
나 처럼 두 가지가 없다