Vega — Me compadezco De Ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Vega의 노래 "Me compadezco De Ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quizas
No fue divertido
Ni tampoco funeral
Al volverte a ver no fue nadaespecial
Fue mas bien violento
Obserbar tu corazon, enterrado
Donde no lo puedan ver
Fue mas bien violento
Descubrir mi corazon
Que ya no siente ni padece
Ta solo se compadece de ti
Que perdiste la alegria, de tii
Sin saber cuanto valia, de tii
Que olvidaste a tus amigos
Sin los que antes no vivias
Lo sé
Por salvar tantas mentiras
Me toco sufrir a mi
Todo el odio que no merecia
Y ya no eres capaz
De decir «hola» sin mas
Disfrutando tu presente
Respetando tu pasado
Yo solo me compadezco
De ti…
Que perdiste la alegria
De tii…
Sin saber cuanto valía
De tii…
Que olvidaste a tus amigos
Sin los que antes no vivias
Quizás
Ya no haya vuelte atras
Fue una pena que olvidases
Que pudimos ser amigos
Que podemos ser amigos
Tu y yo
Tu y yo
Que pudimos…
Que pudimos…
Y a esa…
Que va contigo…
Que te haga muy feliz
가사 번역
어쩌면
그것은 재미 아니었다
장례식도
널 다시 봤을 때 특별한 건 없었어
그것은 오히려 폭력적이었다
매설,당신의 마음을 조심
그들이 그것을 볼 수없는 곳
그것은 오히려 폭력적이었다
내 마음을 발견
그 더 이상 느끼거나 고통
Ta 만 pities 당신
그 기쁨을 잃었다고...
그게 얼마나 가치가 있는지 모르면서
친구를 잊었다고?
그 없이는 당신은 전에 살지 않았다
나는 알고있다
너무 많은 거짓말을 저장
이제 내 고통을 겪을 차례야
내가 싫어했던 모든 증오
그리고 당신은 더 이상 할 수있어
더없이"안녕하세요"를 말하려면
당신의 현재 즐기기
과거 존중
나는 단지 나 자신을 위해 유감스럽게 생각한다
당신에게서…
당신은 기쁨을 잃은
당신의…
그것이 가치가 얼마나 모른 채
당신의…
친구를 잊었다고?
그 없이는 당신은 전에 살지 않았다
어쩌면
더 이상 돌아 가지 마라.
잊은 게 부끄러웠어
우리가 친구가 될 수 있다고
우리가 친구가 될 수 있다고
너와 나
너와 나
우리가 할 수 있는…
우리가 할 수 있는…
그리고 그…
그건 당신과 함께 간다…
그것은 당신이 매우 행복 할 수 있습니다