Vega — El Funeral 가사 및 번역
이 페이지에는 Vega의 노래 "El Funeral"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Otoño se abre puertas a la ciudad
Dejando el verano atrás
Desde el noventa y nueve te iré a buscar al mismo lugar
Otoño se abre puertas a la ciudad
Dejando el verano atrás
Desde el noventa y nueve te iré a buscar al mismo lugar
Las hojas van cayendo para enterrar
Tu nombre y el mio
Perdimos la paciencia y el corazón
En la discusión
Muriendo, pero somos conscientes del fuego
Que arrasa lentamente
Los pocos afectos que nos quedan
Y queman, queman
Quisiera que el tiempo perdonara los errores
Leyendo lo bonito entre renglones
Aunque sepamos que nunca lo hará
Quisiera quitarme este disfraz por un momento
Salirme de mi piel y ver de lejos
Con pena, nuestro propio funeral
Si dudas un momento
Dilo sin más
Y me quedo, contigo
El eco de los pésames se acerca ya
Lo siento, que pena, era tan bonito
Lo siento, que triste, un amor tan distinto
Agarra mis manos, no ves que ahí afuera
Se mueren de ganas de echarnos más tierra
Quisiera que el tiempo perdonara los errores
Leyendo lo bonito entre renglones
Aunque sepamos que nunca lo hará
Quisiera quitarme este disfraz por un momento
Salirme de mi piel y ver de lejos
Con pena, nuestro propio funeral
«Quisiera que el tiempo perdonara los errores
Quisiera, quisiera, quisiera…»
Quisiera que el tiempo perdonara los errores
Leyendo lo bonito entre renglones
Dejándonos…otra oportunidad
가사 번역
가을이 도시에 문을 엽니 다
여름을 뒤에 남겨두기
9 시 9 분에서 나는 같은 장소에서 당신을 데리러 갈게
가을이 도시에 문을 엽니 다
여름을 뒤에 남겨두기
9 시 9 분에서 나는 같은 장소에서 당신을 데리러 갈게
잎이 묻어 떨어지고 있습니다
당신의 이름과 나의 것
우리는 인내와 마음을 잃었다
이 토론에서
죽어가고 있지만 우리는 불을 알고 있다
즉 천천히 격노
우리가 남긴 애정들
그리고 화상,화상
나는 시간이 실수를 용서 바랍니다
선 사이의 아름다운 읽기
비록 우리가 그가 결코 알지 못할지라도
이 의상을 잠시 벗고 싶은데
내 피부에서 나가 멀리서 볼
불쌍하게도,우리 장례식
당신이 잠시 의심 경우
그냥 말해.
난 너와 함께 있을 거야
애도의 에코는 이미오고있다
죄송합니다,너무 나쁜,너무 좋았다
미안 해요,얼마나 슬픈,같은 다른 사랑
내 손을 잡아,당신은 거기에 표시되지 않습니다
그들은 우리에게 더 많은 땅을 얻기 위해 죽어 가고 있습니다.
나는 시간이 실수를 용서 바랍니다
선 사이의 아름다운 읽기
비록 우리가 그가 결코 알지 못할지라도
이 의상을 잠시 벗고 싶은데
내 피부에서 나가 멀리서 볼
불쌍하게도,우리 장례식
"나는 시간이 실수를 용서 바랍니다
내가 원하는,내가 원하는 것…»
나는 시간이 실수를 용서 바랍니다
선 사이의 아름다운 읽기
우리를 떠난다... 또 다른 기회