VeggieTales — Show You Love 가사 및 번역
이 페이지에는 VeggieTales의 노래 "Show You Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody says I’m Crazy to be talkin' with a guy like you
They say I should stop but I can’t do what they want me to Tellin' me that you’re no good
Don’t think they ever understood
That it’s true that a girl’s gotta do what a girl’s gotta do Cause baby
God sees something in you they can’t see
You’re rough around the edges baby I agree
But He’s telling me from up above
I gotta show you love
Now they’re sayin' I’m a fool that you’re cool and I’m wastin' my time
I need to make tracks, start packin' up and leave you behind
If they could see through his eyes
Maybe then they’d realize
Cause nothin, anyway, they could say
That’d make me change my mind
Cause baby
God sees something in you they can’t see
You’re rough around the edges baby I agree
But He’s telling me from up above
I gotta show you love
So you’ve got a few rough edges
And you’re not too polished and refined
But you stand out from all the others, baby
Cause you’re one of a kind
If they could see through his eyes
Maybe then they’d realize
Cause nothin, anyway, they could say
That’d make me change my mind
Cause baby
God sees something in you they can’t see
You’re rough around the edges baby I agree
But He’s telling me from up above
I gotta show you love
You’re rough around the edges baby I agree
But He’s telling me from up above
I gotta show you love
가사 번역
다들 내가 너 같은 남자랑 얘기하는 게 미쳤다고 하더라
멈추라고 했지만 네가 좋지도 않다고 하길 원하는 걸 할 순 없어
그들이 이해했다고 생각하지 마라.
여자아이가 하는 일을 하면 아기가 태어난다는 건 사실이야
하나님은 그들이 볼 수없는 당신 안에 뭔가를 본다
당신은 내가 동의 가장자리 아기 주위에 거친있어
그러나 그는 위에서 나에게 말하고
사랑한다는 걸 보여줄게
이제 그들은 내가 바보라고 말하죠.당신은 쿨하고 난 시간 낭비하고 있어요.
흔적을 찾아서 짐 싸서 당신을 버려야 해요
그들이 그의 눈을 통해 볼 수 있다면
어쩌면 그들은 깨달을 것입니다
어쨌든,그들은 말할 수 있습니다
그게 내 마음을 바꿀거야.
원인 아기
하나님은 그들이 볼 수없는 당신 안에 뭔가를 본다
당신은 내가 동의 가장자리 아기 주위에 거친있어
그러나 그는 위에서 나에게 말하고
사랑한다는 걸 보여줄게
그래서 당신은 몇 가지 거친 가장자리를 가지고 있습니다
그리고 당신은 너무 세련되고 세련된 아니에요
하지만 넌 다른 사람들에게서 눈에 띄는 거야
넌 그런 사람이야
그들이 그의 눈을 통해 볼 수 있다면
어쩌면 그들은 깨달을 것입니다
어쨌든,그들은 말할 수 있습니다
그게 내 마음을 바꿀거야.
원인 아기
하나님은 그들이 볼 수없는 당신 안에 뭔가를 본다
당신은 내가 동의 가장자리 아기 주위에 거친있어
그러나 그는 위에서 나에게 말하고
사랑한다는 걸 보여줄게
당신은 내가 동의 가장자리 아기 주위에 거친있어
그러나 그는 위에서 나에게 말하고
사랑한다는 걸 보여줄게