Veldhuis & Kemper — Half Zo Echt 가사 및 번역
이 페이지에는 Veldhuis & Kemper의 노래 "Half Zo Echt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zij is niet echt genuanceerd
Zij heeft niet gestudeerd
Ze is niet links of rechts georiënteerd
Niet breed geïnteresseerd, zegt woorden verkeerd
Belezen is ze nou niet echt
Denkt niet na bij wat ze zegt
Ze is niet iemand die d’r grens verlegd
Aan veel principes hecht en ze spelt ook ronduit slecht
Maar zij heeft het talent, om te lachen
Om dingen die een ander niet eens ziet
Zij heeft het talent zich te verbazen
Om dingen die gewoon zijn en toch niet
Zij heeft het talent om zich te laten gaan
Zonder daar ooit, zelden of nooit, bij stil te staan
Zij kleedt zich zelden naar de trend
Zij heeft nooit een leuke vent
Met haar postuur niet erg verwend
Zij krijgt nooit een compliment
Maar als je haar goed kent, ontdek je haar talent
Zij heeft het talent, om te huilen
Om dingen die te klein zijn voor verdriet
Zij heeft het talent om te beschermen
Waar niemand iets van waarde nog in ziet
En zij is zo’n vrouw, waar een man van zegt
Was mijn vriendin, mijn lieveling … maar half zo echt
Maar half zo echt
가사 번역
그녀는 정말 미묘한 아니에요.
그녀는 대학에 가지 않았다.
그녀는 왼쪽 또는 오른쪽 지향 아니에요.
널리 관심이없는,잘못된 단어를 말한다
그녀는 정말 잘 읽어 아니에요.
무슨 말 하는지 생각하지 마
그녀는 선을 넘을만한 사람이 아니에요
많은 원칙이 그들에 부착,그들은 또한 명백히 나쁜 철자.
하지만 그녀는 웃을 재능이 있습니다.
아무도 볼 수 없는 것들을 위해
그녀는 자신을 놀라게 할 재능을 가지고 있습니다
아직 일반적이지 않은 것들을 위해
그녀는 자신을 놓아 할 수있는 재능을 가지고있다.
이제까지,거의 또는 결코,그것에 대해 생각하지 않고
그녀는 거의 트렌드에 드레스 없습니다
그녀는 결코 좋은 사람이 없습니다.
그녀의 자세하지 아주 버릇
칭찬도 안 받아요
하지만 당신이 그녀를 잘 알고 있다면,당신은 그녀의 재능을 발견 할 것입니다
그녀는 울 수있는 재능을 가지고
슬픔에 대한 너무 작은 것들에
그녀는 보호 할 수있는 재능을 가지고
아무도 더 이상 가치 아무것도 볼 수없는
그리고 그녀는 남자가 말하는 그 여자 중 하나입니다
내 여자친구였어.. 진짜 절반 만
진짜 절반 만