Вельвеt — Маленький принц 가사 및 번역
이 페이지에는 Вельвеt의 노래 "Маленький принц"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Это весеннее утро застало врасплох
Я в паутине твоих беспокойных шагов
И не могу разорвать эту тонкую нить,
А ты, как и я, никогда не умел уходить
Нет, я уже не боюсь, это точно не страх
Все страхи мои у судьбы в её чутких руках
В них замахнусь с полуслова, срываясь на крик
Да ты не поймёшь, ты ведь сам к судьбе не привык
Теперь даже небо над нами — сама безмятежность
Мне кажется, или ты стал осторожней, чем я?
Ну почему бы и нет, так подари мне хоть каплю надежды
Хоть секунду, хоть миг, хоть мгновение из нового дня
Нет, не смотри на меня, всё понятно без слов
가사 번역
오늘 봄 아침에 깜짝 놀라게했다
나는 당신의 불안 발자취의 웹입니다
그리고 나는이 얇은 실을 깰 수 없다,
그리고 당신은 나처럼 떠날 수 없었다
아니,난 더 이상 두려워하지 않다,그것은 확실히 두려워하지 않습니다
내 모든 두려움은 운명의 손에 달려 있습니다
그 안에서,나는 반 단어로 스윙 것이고,비명을 지를 것이다
당신은 이해하지 못할 것이다,당신은 자신을 운명에 익숙하지 않습니다
이제 우리 위의 하늘조차도 평온 그 자체입니다
나 혼자야,아니면 나보다 더 조심스러운거야?
글쎄,왜,그래서 나에게 약간의 희망을 줘
심지어 두 번째,심지어 순간,심지어 순간부터 새로운 하루
아니,날 보지 마 아무 말 없이 모든 게 분명해