Вельвеt — Невидимка 가사 및 번역

이 페이지에는 Вельвеt의 노래 "Невидимка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Скажи мне, кто ты есть, и я скажу, кто я Остальное здесь — сплошная бутафория
Сегодня я умру, не глядя в монитор
Где ещё не раз поставят эти кадры на повтор
Слоняюсь по кругу, ну, кто мы друг-другу?
Хоть тысячу раз повтори
Соперники — верно, мучительно, нервно
Сжимается где-то внутри
Ни боли, ни радости, только усталость
И всё, от меня ничего не осталось
Я с собственной тенью один на один
Словно я — невидимка
Ни вдоха, ни выдоха мне не оставил
Ну что ж — это жизнь, здесь играют без правил
Никто побеждённый, никто победил,
Но не я, невидимка
Скажи мне, кем ты был, была ли я хоть раз
Чем-то большим, чем сомнения от пары фраз?
Напомни, как давно нарочитое на «вы»
Стало проще, чем уйти, не поднимая головы?
Готовы к атаке, скрестим наши шпаги

가사 번역

당신이 누구인지 말해 그리고 난 그냥 소품입니다 나머지 누구 말해 줄 것이다
오늘은 모니터를 보지 않고 죽을 것이다
다른 곳에서 그들은 반복에 두 번 이상 이러한 프레임을 넣어 것입니다
원 주위를 어슬렁거리면서,음,우리는 서로에게 누구인가?
천 번을 말해
라이벌-사실,고통스러운,긴장
내부 어딘가에 축소
고통 없음,기쁨 없음,다만 피로
그리고 그것 뿐이다,나에게 남은 것은 아무것도 없다
혼자만의 그림자
마치 내가 투명인간처럼
그는 나에게 숨을 떠나지 않았다
음—이 삶,여기 그들은 규칙없이 재생할 수 있습니다
아무도 패배하지 않고,아무도 이겼다,
하지만 나,보이지 않는
당신이 누군지 말해,내가 거기 있었
몇 문구에서 의심 이상 뭔가?
얼마나 오래 전에 고의적"당신을 생각 나게"
그것은 보지 않고 멀리 걷는 것보다 쉽다?
공격준비 완료!