Velvet Acid Christ — Crushed 가사 및 번역
이 페이지에는 Velvet Acid Christ의 노래 "Crushed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The thing inside you on your blackest day,
That voice inside you that never goes away.
The haunting feeling that I have to play,
A game of fear soiled in this pain.
These words in my mouth, this blood on my tongue
This is what its like, to come undone.
We are nothing, we are nothing.
Crushed by the curse, bleeding in rain.
Destroyed by a look, torn by the pain
The illusion of love, crying again.
But that’s how it hurts when it’s in your veins.
The thing inside you on your blackest day,
That voice inside you that makes you say
I’ve given up hope and I’m lost again
It eats at my heart to the bitter bitter end
Oh no, we are nothing, we are nothing.
Crushed by the curse, bleeding in rain.
Destroyed by a look, torn by the pain.
The illusion of love, crying again.
But that’s how it hurts, when you go insane.
Crushed by the curse, torn by the pain.
Destroyed by a look, crying again.
가사 번역
당신의 가장 어두운 날에 당신 안에 있는 것,
네 안의 목소리는 사라지지 않아
내가 연주해야 할 유령 같은 느낌,
이 고통에 더럽혀진 공포의 게임.
내 입 안에 있는 이 말들 혀에 피가 묻어 있어
이 같은 것입니다,취소 올 수 있습니다.
우린 아무것도 아니야 우린 아무것도 아니야
빗속에 피흘리는 저주에 의해 분쇄.
보기에 의해 파괴,고통에 의해 찢어진
사랑의 환상,다시 울고.
하지만 그게 네 혈관안에 있으면 그렇게 아프잖아
당신의 가장 어두운 날에 당신 안에 있는 것,
네 안의 목소리가
나는 희망을 포기했고 나는 다시 길을 잃는다
그것은 쓴 쓴 끝에 나의 마음에 먹는다
오,아니,우리는 아무것도 아니다,우리는 아무것도 아니다.
빗속에 피흘리는 저주에 의해 분쇄.
보기에 의해 파괴되고 고통에 의해 찢어졌습니다.
사랑의 환상,다시 울고.
그러나 그것이 당신이 미쳐 갈 때 그것이 아픈 방법입니다.
저주에 의해 부숴졌고 고통에 의해 찢어졌습니다.
보기에 의해 파괴,다시 울고.