Velvet Chain — Emily 가사 및 번역
이 페이지에는 Velvet Chain의 노래 "Emily"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had a dream, I could leave you behind
Looking back over my cold shoulder
Little girl stepping down to the river
You call for me but I do not answer
In a daze, I was walking away
Losing memories of love and laughter
I was fading into the darkness
It was me but there was no likeness
Emily, Emily, Emily, Emily
It was just a bad dream, just a bad dream
I had a dream, I was going away
Looking back, I could see you dreaming too
Sleep-walking down by the river
I called your name but you did not answer me And I did not answer you
You did not answer me And I did not answer you
Emily, Emily
I woke up in the middle of the night
I took you in my arms and held you tightly
You were cold and shivering all over
I woke you up, baby, what’s the matter
You were trapped in a terrible dream
You were drowning in ice cold water
I was gone, I was far away
But you could hear me calling out your name
Emily, Emily, Emily, Emily, Emily
It was just a bad dream, just a bad dream
You had a dream, I was going away
Looking back, you could see me dreaming too
Sleep-walking down by the river
You called my name but I did not answer you
And you did not answer me I did not answer you
And you did not answer me I did not answer you
Emily, Emily
Emily, Emily, Emily, Emily
Emily, Emily, Emily, Emily
Emily, Emily, Emily, Emily
Emily, Emily, Emily, Emily
가사 번역
꿈을 꿨어 널 두고 갈 수도 있어
내 차가운 어깨 위에 다시 찾고
어린 소녀는 강으로 내려와
당신은 나를 위해 전화하지만 난 대답하지 않습니다
데이즈 때,나는 멀리 걷고 있었다
사랑과 웃음의 잃어버린 기억
어둠으로 변하고 있었어
나였지만 형상은 없었어
에밀리,에밀리,에밀리,에밀리
그냥 나쁜 꿈,그냥 나쁜 꿈이었다
난 꿈을 꾸었고,떠나가고 있었어
다시 찾고,난 당신이 너무 꿈을 볼 수 있었다
수면-강 아래로 걷기
나는 당신의 이름을 불렀지 만 당신은 나에게 대답하지 않았고 나는 당신을 대답하지 않았다
당신은 나에게 대답하지 않았고 나는 당신을 대답하지 않았다
에밀리,에밀리
한밤중에 일어났는데
널 내 품에 안고 강하게 안아줬지
넌 춥고 떨고 있었어
널 깨웠어 무슨 일이야
당신은 끔찍한 꿈에 갇혀 있었다
넌 얼음 냉수에 물 빠져있었어
나는 멀리 떨어져 있었다,사라졌다
하지만 당신은 내가 당신의 이름을 부르는 것을들을 수 있었다
에밀리,에밀리,에밀리,에밀리,에밀리
그냥 나쁜 꿈,그냥 나쁜 꿈이었다
당신은 꿈을 꾸었고,나는 멀리 가고 있었다
돌아 보면,당신도 내가 꿈을 볼 수 있었다
수면-강 아래로 걷기
당신은 내 이름을 불렀지만 나는 당신을 대답하지 않았다
그리고 당신은 내가 당신을 대답하지 않았다 대답하지 않았다
그리고 당신은 내가 당신을 대답하지 않았다 대답하지 않았다
에밀리,에밀리
에밀리,에밀리,에밀리,에밀리
에밀리,에밀리,에밀리,에밀리
에밀리,에밀리,에밀리,에밀리
에밀리,에밀리,에밀리,에밀리